Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
record containing
Vertaling van "record containing" in Duits
Datensatz mit
Akte mit
Schallplatte mit
Link the record, containing the end date to the record containing start date.
Verknüpfen Sie das Datensatz mit dem Enddatum zu dem Datensatz mit Startdatum.
A requester who seeks access to a record containing personal information about that requester is not required to pay the request fee.
Ein Antragsteller, der Zugriff auf einen Datensatz mit persönlichen Informationen zu diesem Requester sucht ist nicht erforderlich, um die Anfrage zu entrichten.
A record containing the results of individual monitoring shall be made for each exposed worker for whom such monitoring is performed.
Für jede strahlenexponierte Arbeitskraft, die individuell überwacht wird, wird eine Akte mit den Überwachungsergebnissen erstellt.
Member States shall ensure that a record containing the results of individual monitoring is made for each category A worker and for each category B worker where such monitoring is required by the Member State.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass für jede Arbeitskraft der Kategorie A und jede Arbeitskraft der Kategorie B eine Akte mit den Ergebnissen der individuellen Überwachung erstellt wird, wenn diese Überwachung von dem Mitgliedstaat vorgeschrieben wird.
Access then supplies the default value when a new record containing the field is created or when an object that contains the control is created.
Access stellt diesen Wert bereit, sobald ein neuer Datensatz mit dem Feld bzw. ein Objekt mit dem Steuerelement erstellt wird.
The average cost paid for each lost or stolen record containing sensitive and confidential information increased from $154 in 2015 to $158 in 2016
Die durchschnittlichen Kosten für jeden verlorenen oder gestohlenen Datensatz mit sensiblen und vertraulichen Informationen stiegen von 154 USD im Jahr 2015 auf 158 USD im Jahr 2016.
Access then supplies the default value when a new record containing the field is created or when an object that contains the control is created.
Access stellt dann diesen Wert bereit, sobald ein neuer Datensatz mit dem Feld bzw. ein Objekt mit dem Steuerelement erstellt wird.
Every item is represented by a structured record containing well-defined data fields.
Für jedes Dokument gibt es einen strukturierten Datensatz mit genau definerten Feldern.
The data record containing the metadata will still be displayed, but instead of access to the full text a corresponding message about the blocked access appears.
Der Datensatz mit den Metadaten wird weiterhin angezeigt, statt des Volltextzugriffs ist ein entsprechender Hinweis auf die Sperrung angebracht.
In addition, a complete data record containing all relevant status information is transmitted with each data packet that is transmitted from the device (2) to the user interface (20).
Weiterhin ist vorzugsweise vorgesehen, dass mit jedem vom Gerät (2) an die Benut-zerschnittstelle (20) übertragenen Datenpaket ein vollständiger Datensatz mit allen in Frage kommenden Statusinformationen übertragen wird.
But the record containing NY in the partial replica is orphaned because it now doesn't meet the replica filter criteria.
Der Datensatz mit dem Wert NY im Teilreplikat ist verwaist, da er die Replikatfilterkriterien nicht mehr erfüllt.
In the Mail Merge Recipients list, locate the record containing the missing information.
Suchen Sie in der Liste Seriendruckempfänger nach dem Datensatz mit den fehlenden Daten.
A file record containing all of the results calculated for a sample.
Eine Datei, die alle für eine Probe ermittelten bzw. berechneten Ergebnisse enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor record containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 67 ms.
