They tirelessly knocked on the doors of record labels to promote their band.
Unermüdlich klopften sie an die Türen von Plattenfirmen, um ihre Band zu promoten.
After the hit single, record labels competed viciously for a slice of the action.
Nach der Hitsingle konkurrierten Plattenfirmen heftig um ein Stück vom Kuchen.
The interview devolved into inside baseball about record labels and distribution contracts.
Das Interview verflachte zu Insiderwissen über Plattenlabels und Vertriebsverträge.
Many record labels specialize in releases focusing on hard bop artists.
Viele Plattenlabels spezialisieren sich auf Veröffentlichungen, die sich auf Hard Bop Künstler konzentrieren.
We have mastered the music titles for a variety of record labels.
Darüber hinaus haben wir für eine Vielzahl von Labels ihre Musiktitel gemastert.
His music has been documented on several international record labels.
Seine Musik ist auf diversen internationalen Labels dokumentiert.
In addition, publishers, agencies and record labels are among his clients.
Zu seinen Auftraggebern zählen außerdem Verlage, Agenturen und Plattenfirmen.
Streaming platforms became a pied piper for musicians seeking independence from record labels.
Streaming-Plattformen wurden zum Rattenfänger von Hameln für Musiker, die Unabhängigkeit von Plattenfirmen suchten.
Every aspiring musician should knock at the door of record labels for a deal.
Jeder aufstrebende Musiker sollte bei Plattenfirmen für einen Vertrag vorfühlen.
The third demo had great reviews and sent to several record labels.
Die dritte Demo bekam sehr gute Kritiken und wurde an mehrere Plattenfirmen versendet.
On the record labels and film companies, is a matter of adaptability.
Auf der Plattenfirmen und Filmstudios, ist eine Frage der Anpassungsfähigkeit.
This is not a proposal for the benefit of record labels.
Das ist kein Vorschlag, von dem Plattenfirmen profitieren.
Our customers are predominantly record labels, promoters and radio stations.
Unser Kunden sind überwiegend Plattenfirmen, Promoter und Radiosender.