Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference value range
Examples with "reference value range" and their translation in Duits
A method according to claim 1 or claim 2 characterised in that the closure spacing (X) is automatically re-adjusted by means an adjusting drive if the measured closure spacing (X) is outside a reference value range for the closure spacing.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnent, daß der Verschlußabstand (X) mittels eines Stellantriebs automatisch nachgestellt wird, wenn der gemessene Verschlußabstand (X) außerhalb eines Sollwertbereiches für den Verschlußabstand liegt.
This article approaches this question from a supply angle to develop a reference value range for the current as well as future sustainable supply of timber at the EU-27 and global levels.
Dieser Artikel beleuchtet die Frage in Hinblick auf das Angebot und entwickelt einen Referenzwert für einen nachhaltigen Holzverbrauch sowohl heute als auch zukünftig auf EU-27 und globaler Ebene.
Lathe according to Claim 38, characterised in that during one adjustment operation a sufficient number of adjustment cycles (EZ) occur until the command variable (VK, P) lies within a desired reference value range (88).
Drehmaschine nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, daß während eines Einstellvorgangs so viele Einstellzyklen (EZ) erfolgen, bis die Führungsgröße (VK, P) innerhalb eines erwünschten Referenzwertebereichs (88) liegt.
The standard operational signal (17,171) is ultimately compared to a reference value range (35) of the respective operational signal.
Dieses normierte Betriebssignal (17,171) wird schliesslich mit einem Referenzwertebereich (35) des betreffenden Betriebssignals verglichen.
EU consumption scenarios based on meeting around a 40% share of the EU renewable energy targets with timber would overshoot both the EU and global reference value range for sustainable supply capacities in 2030.
Die Werte überschreiten sowohl die EU- als auch die globale Referenzwertbandbreite für nachhaltige Versorgungskapazitäten im Jahr 2030.
Andere resultaten
Many reference value ranges (children, adult and the aged).
Viele Referenzwertbereiche (Kinder, Erwachsene und ältere Menschen).
A method as set forth in claims 18 to 20 wherein each of the reference value ranges is converted to the corresponding binary codes value and a binary value of one half of the least significant binary bit is added to such corresponding binary coded value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, worin der Referenzwertbereich in den entsprechenden binär kodierten Wert umgewandelt wird und ein binärer Wert von einem halben des niederwertigsten Bits zu diesem entsprechenden binär kodierten Wert hinzuaddiert wird.
The reference values present the tolerance range for every measurement result.
Die Referenzwerte sind letztendlich die Toleranzbereiche für jeden dieser Messergebnisse.
Generally, there are no reference values for shooting ranges.
Generell gibt es für Schiessstände keine ideale Kennzahl.
The LUMINOMETER Reference value is out of range.
Der LUMINOMETER-Referenzwert ist außerhalb des zulässigen Bereichs.
Reference values and ranges, fixed or dynamically computed,
Referenzwerte und Referenzbereiche, fest oder dynamisch berechnet,
However, Member States can deviate from this reference value using a range of justifications and there is no sanction for non-compliance.
Die Mitgliedstaaten können jedoch aus einer Reihe von Gründen von diesem Bezugswert abweichen, und bei einer Nichteinhaltung gibt es keine Sanktionen.
means for calculating reference values from thedynamic range and
Mittel zum Berechnen von Bezugswerten anhand desdynamischen Bereichs und
Synoniemen voor reference value range in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7311. Exact: 5. Verstreken tijd: 552 ms.
