This measurement is required for type approval according to reg.
Diese Messung ist erforderlich für die Typprüfung nach VO.
This file needs to be created beforehand with the reg export operation.
Diese Datei muss vorher mit dem Vorgang reg export erstellt werden.
Clean junk files and unnecessary reg entries with just one click.
Saubere Junk-Dateien und unnötige Reg Einträge mit nur einem Klick.
In the reg, the stars at night shine brighter than anywhere else.
In der Kieswüste leuchten die Sterne nachts heller als irgendwo sonst.
Each student must adhere to the school's reg regarding dress code.
Every department must be aware of the reg to avoid misunderstandings.
Jede Abteilung muss die Vorschrift kennen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Every hollow in the reg creates a small ecosystem, teeming with life.
Jede Senke in der Kieswüste bildet ein kleines Ökosystem, das vor Leben wimmelt.
Ignoring the reg can lead to penalties for the organization.
Das Ignorieren der Vorschriften kann zu Strafen für die Organisation führen.
You should be able to get the reg with that.
Sie sollten in der Lage sein, so an den Halter zu gelangen.
Camping in the reg requires careful planning due to its extreme conditions.
Das Zelten in der Kieswüste erfordert aufgrund der extremen Bedingungen eine sorgfältige Planung.
Exploring the reg was an adventure filled with surprises and stunning views.
Die Erkundung der Kieswüste war ein Abenteuer voller Überraschungen und atemberaubender Ausblicke.
She received a warning for breaching the reg about overtime hours.
Sie erhielt eine Warnung, weil sie die Vorschrift zu den Überstunden verletzt hatte.
Sunrise over the reg painted the stones in vibrant hues of orange and red.
Der Sonnenaufgang über der Kieswüste malte die Steine in lebendigen Orange- und Rottönen.