Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular check
Vertaling van "regular check" in Duits
regelmäßige Überprüfung
regelmäßige Kontrolle
regelmäßige Prüfung
regelmäßigen Check
regelmäßiger Check
regelmäßigen Prüfung
regulären Überprüfung
regelmäßiges Einkommen
regelmäßiges Überprüfen
regelmäßiger Blick
regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen
regelmäßige Kontrollen
regelmäßig zu überprüfen
A regular check of the tyre pressure is essential for road safety.
Eine regelmäßige Überprüfung des Reifendrucks ist für die Verkehrssicherheit unerlässlich.
But the regular check of your physical fitness to dive is just as important.
Auch eine regelmäßige Überprüfung der eignen körperlichen Voraussetzungen gehört dazu.
So the regular check as described is extremely important.
Daher ist die regelmäßige Kontrolle wie hier beschrieben extrem wichtig.
In addition, we recommend that you make a regular check of stored cookies.
Außerdem empfehlen wir Ihnen eine regelmäßige Kontrolle der gespeicherten Cookies vorzunehmen.
However, the data of your customers and partners changes continuously - therefore a regular check against reference data is essential.
Doch die Daten Ihrer Kunden und Partner ändern sich ständig - eine regelmäßige Prüfung gegen Referenzdaten ist unabdingbar.
In this context the regular check and maintenance with genuine parts plays a pivotal role for the vehicle as well as for the tail lift.
Die regelmäßige Prüfung und Wartung mit Original-Ersatzteilen spielen dabei eine zentrale Rolle sowohl für das Fahrzeug als auch für die Ladebordwand.
Energy efficiency also means the regular check and optimization of the power consumption in the warehouse.
Energieeffizienz bedeutet auch die regelmäßige Kontrolle und Optimierung des Stromverbrauchs im Lager.
The professional association recommends the regular check and calibration of measurement and test devices.
Die Berufsgenossenschaft empfiehlt die regelmäßige Überprüfung und Kalibrierung aller Mess- und Prüfgeräte.
storage of medicines, vaccines, regular check of their shelf life
Lagerung von Medikamenten, Impfstoffen, regelmäßige Überprüfung ihrer Haltbarkeit
Therefore, the required information and guidelines for each machine/ unit should be developed individually through a regular check.
Daher sollten die benötigten Informationen und Richtlinien für jede Maschineneinheit individuell durch eine regelmäßige Kontrolle entwickelt werden.
Many models also carry out a measurement of the pulse rate, so there is a regular check here.
Viele Modelle führen außerdem eine Messung der Pulsfrequenz durch, so dass hier eine regelmäßige Kontrolle besteht.
Through a regular check of the water values negative changes can be detected and remedied immediately to maintain a healthy pond environment.
Durch die regelmäßige Überprüfung der Wasserwerte können negative Veränderungen sofort erkannt und behoben werden um ein gesundes Teichmilieu zu erhalten.
By regular check of our performances in these ten areas we guarantee a comprehensive quality assurance of our offer.
Durch regelmäßige Überprüfung unserer Leistungen in diesen zehn Bereichen garantieren wir eine umfassende Qualitätssicherung unseres Angebots.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regular check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 70 ms.
