We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, we recommend that you make a regular check of stored cookies.
Außerdem empfehlen wir Ihnen eine regelmäßige Kontrolle der gespeicherten Cookies vorzunehmen.
However, the data of your customers and partners changes continuously - therefore a regular check against reference data is essential.
Doch die Daten Ihrer Kunden und Partner ändern sich ständig - eine regelmäßige Prüfung gegen Referenzdaten ist unabdingbar.
In this context the regular check and maintenance with genuine parts plays a pivotal role for the vehicle as well as for the tail lift.
Die regelmäßige Prüfung und Wartung mit Original-Ersatzteilen spielen dabei eine zentrale Rolle sowohl für das Fahrzeug als auch für die Ladebordwand.
But the regular check of your physical fitness to dive is just as important.
Auch eine regelmäßige Überprüfung der eignen körperlichen Voraussetzungen gehört dazu.
Energy efficiency also means the regular check and optimization of the power consumption in the warehouse.
Energieeffizienz bedeutet auch die regelmäßige Kontrolle und Optimierung des Stromverbrauchs im Lager.
A regular check of the antifreeze is also indispensable for the operational safety of the plants.
Eine regelmäßige Kontrolle des Frostschutzes ist also unabdingbar für die Betriebssicherheit der Anlagen.
The professional association recommends the regular check and calibration of measurement and test devices.
Die Berufsgenossenschaft empfiehlt die regelmäßige Überprüfung und Kalibrierung aller Mess- und Prüfgeräte.
a regular check on the hygiene conditions of landing and first sale
eine regelmäßige Überprüfung der Hygienebedingungen bei der Anlandung und dem ersten Verkauf
storage of medicines, vaccines, regular check of their shelf life
Lagerung von Medikamenten, Impfstoffen, regelmäßige Überprüfung ihrer Haltbarkeit
A regular check can prevent the system from a bad condition and protect users' possession more effectively.
Eine regelmäßige Kontrolle kann das System an einer schlechten Zustand verhindern und den Besitz der Benutzer effektiv schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.