Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reigned
Vertaling van "reigned" in Duits
regieren
beherrschte
Herrschaft
reg
For nearly a decade, he has reigned wisely, guiding his people.
Fast ein Jahrzehnt lang hat er weise regiert und sein Volk geführt.
Superficiality has reigned, and your magnificence has been glossed over.
Oberflächlichkeit hat regiert, und deine Großartigkeit ist übersehen worden.
Her family has a history of kings who reigned with honor and strength.
Ihre Familie hat eine Geschichte von Königen, die mit Ehre und Stärke geherrscht haben.
Solidarity and community would prevail where fear and suppression had so far reigned.
Solidarität und Gemeinschaft sollte einziehen, wo bisher Angst und Unterdrückung geherrscht hatten.
Then he found a church where true fellowship and love reigned.
Dann fand er eine Gemeinde, wo echte Gemeinschaft und Liebe regierten.
After a weekend of snow and low temperatures winter reigned the land.
Nach einem Wochenende mit Schnee und niedrigen Temperaturen regiert das Winter das Land.
The king reigned over his people for forty years.
Der König hat vierzig Jahre sein Volk regiert.
We will show the whole world how the Romanovs reigned.
Wir zeigen der ganzen Welt, wie die Romanows regiert haben.
Vespasian and his son Titus reigned in the Flavian dynasty.
Vespasian und sein Sohn Titus regierten in der flavischen Dynastie.
Chaos reigned because no single coordinator was clearly stationed at the helm.
Es herrschte Chaos, weil kein einzelner Koordinator eindeutig am Ruder stand.
His thoughts turned to the upended world outside, where chaos reigned supreme.
Seine Gedanken wanderten zur umgekehrten Welt draußen, wo das Chaos herrschte.
She found herself in a lawless land where anarchy reigned supreme.
Sie fand sich in einem gesetzlosen Land wieder, in dem Anarchie herrschte.
Within her meticulously organized kitchen, she reigned monarch of all she surveyed.
In ihrer akribisch geordneten Küche herrschte sie als uneingeschränkter Herrscher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reigned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor reigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2270. Exact: 2270. Verstreken tijd: 46 ms.
