Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reimplementing
Geflecteerde vorm van reimplement
Vertaling van "reimplementing" in Duits
Neuimplementierung
Working with your developers in reimplementing the code on your site is recommended to resume data collection.
Arbeiten Sie mit Ihren Entwicklern an der Neuimplementierung des Codes auf Ihrer Website zusammen, um die Datensammlung fortzusetzen.
For further development, Yvan plans reimplementing some parts with code that he feels is unsatisfactory, as well as introducing local folders and thread support.
Zu den Plänen der weiteren Entwicklung gehört die Neuimplementierung einiger Teile, deren Code Yvan nicht zufrieden stellt, sowie die Einführung lokaler Verzeichnisse und Thread-Unterstützung.
An advantage of blocking access to domains via the DNS resolver is that it can be centrally done, without reimplementing it in every single application.
Wenn man den Zugriff auf Domains über den DNS-Resolver blockiert, hat das den Vorteil, dass man es zentral tun kann, ohne es in jeder einzelnen Anwendung neu implementieren zu müssen.
The companies that do well are the ones who rely least on big companies and don't have to spend all their cycles catching up and reimplementing and fixing bugs that crop up only on Windows XP.
Die Firmen, denen es gut geht, sind die, die sich am wenigsten auf große Firmen verlassen und die nicht die ganze Zeit damit verbringen, aufzuholen und alles neu zu programmieren und Fehler zu beheben, die nur in Windows XP auftauchen.
Implementation removal: Sometimes when an organization makes implementation changes or even a site restructure, reimplementing code is overlooked.
Entfernung der Implementierung: Wenn ein Unternehmen Änderungen an der Implementierung vornimmt oder eine Website neu strukturiert, wird die Neuimplementierung des Codes oftmals übersehen.
Instead of always reimplementing them, Spring Data offers ready-made methods that you can use.
Anstatt diese immer neu zu implementieren bietet Spring Data hier schon fertige Methoden an, die man nutzen kann.
Well-tuned assembly code is required to match the performance of BoringSSL, so Armando Faz from our Crypto team helped claw back some of the lost CPU by reimplementing parts of the math/big package with platform-dependent assembly in an internal fork of Go.
Um der Leistung von BoringSSL zu entsprechen, ist ein optimierter Assemblercode erforderlich. Also half Armando Faz von unserem Crypto-Team, einen Teil der verlorenen CPU-Leistung zurückzugewinnen, indem er Teile des mathematischen/großen Pakets mit plattformabhängigem Assemblercode in einer internen Go-Verzweigung neu implementierte.
Reimplementing them in Java would be time consuming and carry a high risk of inexplicable deviations in the output design data.
Eine Neu-Implementierung in Java ist zeitlich aufwendig und birgt ein hohes Risiko, dass unerklärliche Abweichungen in den ausgegebenen Konstruktionsdaten auftreten.
Reimplementing the current hack that lets privoxy do multiple redirect URLs as a proper bit of C code would also be quite useful.
Den aktuellen Hack, der Privoxy erlaubt mehrere Redirect URLs zu bearbeiten, in richtigem C Code zu implementieren wäre auch ziemlich nützlich.
While we have tried to be as fair as possible, we were reimplementing tutorial examples which are quite specific stuff.
Da wir versucht haben, so fair wie nur möglich zu sein, haben wir sehr spezifische Übungsbeispiele neu implementiert.
The energy trading software business again attained a balanced result after reimplementing the gas management software on the group platform.
Der Bereich Energiehandel erzielte nach Abschluss der Reimplementierung der gaswirtschaftlichen Software auf der Konzernplattform wieder ein ausgeglichenes Ergebnis.
The need for standardization arose because enterprises using computers wanted to be able to develop programs that could be used on the computer systems of different manufacturers without reimplementing the programs.
Der Wunsch nach Standardisierung entstand, weil computernutzende Unternehmen Programme entwickeln wollten, die auf den Computersystemen verschiedener Hersteller lauffähig waren bzw. weil deren Kunden Planungssicherheit durch Industriestandards erlangen wollten.
New architectures and tools provide appropriate ways to solve these problems, but that requires deliberate effort to understand how to use them appropriately and how to avoid falling back to reimplementing old patterns with shiny new technology.
"Bei der Implementierung neuer Architekturen und Tools ist es daher wichtig zu verstehen, wie sie richtig eingesetzt werden und wie sich bekannte Anti-Pattern vermeiden lassen", so Dörnenburg. Beständige Prinzipien des Software Engineering
Synoniemen voor reimplementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
