We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restlichen Programme
verbleibenden Programme
übrigen Programme
Leave the remaining programs above this point unchecked.
Lassen Sie die Kontrollkästchen der restlichen Programme oberhalb dieses Punkts deaktiviert.
The instructions below will help you remove, but we suggest applying automated malware removal software to inspect your PC, delete the remaining programs, and to ensure Windows protection in the future.
Die unten stehenden Anweisungen werden Ihnen helfen, zu entfernen, aber wir empfehlen, eine automatische Malware-Entfernungs-Software anzuwenden, um Ihren PC zu untersuchen, die restlichen Programme zu löschen, und sicherzustellen, dass Windows in Zukunft geschützt ist.
By following all of the parts of this guide, you will render any remaining programs unable to function.
Wenn du allen Schritten in dieser Anleitung folgst, sorgst du dafür, dass die verbleibenden Programme nicht mehr funktionsfähig sind.
The software does not install any remaining programs or program segments on your computer and is only active for the duration of our assignment.
Die Software installiert keine verbleibenden Programme oder Programm-segmente auf Ihrem Computer und ist nur für die Dauer des Einsatzes aktiv.
Thus, you'll be able to paste, erase, search for contents or even enable keyboard shortcuts for the remaining programs.
Sie können Inhalte einfügen, löschen, suchen und sogar Tastenkombinationen für die übrigen Programme erstellen.
Note: The simplest method for disabling all remaining programs is to disable processes that are not required for the system to run.
Hinweis: Die einfachste Möglichkeit zum Beenden aller übrigen Programme ist das Deaktivieren von Prozessen, die nicht zum Ausführen des Systems erforderlich sind.
For the remaining programs of the 1994-1999 period with an ERDF component (23 programs related to Objective 1, 2, 5(b) or to a community initiative in the Netherlands and 4 Interreg programs involving the Netherlands), the closure procedure is still on-going.
Für die restlichen Programme des Zeitraums 1994-1999, die eine EFRE-Beteiligung umfassen (23 Programme im Rahmen der Ziele 1, 2, 5b oder einer Gemeinschaftsinitiative in den Niederlanden sowie vier INTERREG-Programme mit niederländischer Beteiligung) läuft das Abschlussverfahren noch.
The remaining programs have a comparable complete feature set, offer similar assistance functions and all have a competitive price.
Die verbliebenen Programme haben einen vergleichbar vollständigen Funktionsumfang, bieten ähnliche Assistenzfunktionen und haben alle einen wettbewerbsfähigen Preis.
Other parameters are available for this command, such as -restart, which automatically restarts the computer after removal if it is required by remaining programs on the computer.
Für diesen Befehl sind noch weitere Parameter verfügbar, z. B. -restart. Mit diesem Parameter wird der Computer nach der Deinstallation automatisch neu gestartet, falls das für die verbliebenen Programme erforderlich ist.
The intermittent receiving method according to claim 13, further comprising the step of loading remaining programs from the memory in the case of there being a local group incoming call at the time of the intermittent receiving control process.
Intermittierendes Empfangsverfahren nach Anspruch 13, welches ferner den Schritt des Ladens übriger Programme aus dem Speicher in dem Fall umfasst, dass es einen ankommenden Ruf einer lokalen Gruppe zur Zeit des intermittierenden Empfangseteuerprozesses gibt.
It is a really easy-to-use tool, which also offers a horizontal bar mode, to minimize the application so that it doesn't interfere with daily work and with the remaining programs in use.
Es ist ein einfach zu bedienendes Tool, das auch einen horizontalen Balken-Modus hat, um die Anwendung zu minimieren, so dass es nicht bei der täglichen Arbeit und mit den restlichen Programmen im Einsatz stört.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.