Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restlichen Programmen
Examples with "restlichen Programmen" and their translation in Engels
Es ist ein einfach zu bedienendes Tool, das auch einen horizontalen Balken-Modus hat, um die Anwendung zu minimieren, so dass es nicht bei der täglichen Arbeit und mit den restlichen Programmen im Einsatz stört.
It is a really easy-to-use tool, which also offers a horizontal bar mode, to minimize the application so that it doesn't interfere with daily work and with the remaining programs in use.
Die Reisen gehen zur Antarktischen Halbinsel, erreichen aber nicht die Süd-Shetland-Inseln im Gegensatz zu den restlichen Programmen, sie sind ausgelegt für den Abenteuertourismus, mit einer Dauer von 11 bis 12 tagen.
Andere resultaten
Für das restliche Programm ist keine Anmeldung nötig.
No registration is necessary for any other parts of the program.
Lassen Sie die Kontrollkästchen der restlichen Programme oberhalb dieses Punkts deaktiviert.
Leave the remaining programs above this point unchecked.
Obwohl ich den dreifachen Axel ausließ, war das restliche Programm toll.
Even though I missed the triple axel, the rest of the program was amazing.
Fürs restliche Programm musst sie dann auf ältere Kompositionen zurückgreifen.
For the remainder of the programme they had to rely on Mac's earlier compositions.
Die Musik atmet und dasselbe kann man vom restlichen Programm sagen.
The music breathes, and the same can be said of the rest of the programme.
Die Probe für das restliche Programm in der TriFlex-Pipettierung erneut verarbeiten.
Allow the sample to reprocess in TriFlex Metering for the remainder of the program.
Nach den Grußworten der Redner, bei denen uns gleich zwei Urkunden überreicht wurden, begann das restliche Programm.
After the greeting speeches where we were presented with two certificates, the rest of the program started.
Über den Edit-Modus könnt ihr diese Textmeldungen verändern, ohne das restliche Programm selbst zu beschädigen.
By choosing the Edit-mode you can modify this messages without damaging the rest of the program itself...
Die Generierung der Reports findet in einem gesonderten Fenster statt und beeinflusst die Bedienung des restlichen Programms nicht.
The report is generated in a separate window and does not affect the operation of other programme features.
Nun können Sie im restlichen Programm stöbern.
Now you can browse through other channels. Fullscreen
Der Keynote Speaker für deine Konferenz gibt beispielsweise den Leitgedanken vor und schafft Vorfreude auf das restliche Programm.
Your keynote speaker, for instance, sets the tone and builds anticipation for the day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restlichen Programmen in het Duits
Resultaten: 256. Exact: 2. Verstreken tijd: 142 ms.
