We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restliche System
restlichen Systems
restlichen Systemkomponenten
übrigen Systemkomponenten
restlichen Anlagenteile
Systemrestwärme
The remaining system including software as well as hardware has to be build.
Das restliche System, einschließlich Soft- und Hardware musste selber gebaut werden.
Then we have separate updates for the remaining system and content additions.
Die verbliebenen System- und Inhaltserweiterungen kommen dann in separaten Updates.
One failing element does not affect function of remaining system.
Ein fehlendes Element wirkt sich nicht auf die Funktion des verbleibenden Systems aus.
The same variety of detail solutions is also required for the remaining system connections.
Die gleiche Vielfalt an Detaillösungen braucht es auch für die übrigen Systemanschlüsse.
Modernisation of all control systems while retaining the remaining system parts.
Modernisierung aller Steuerungen unter Erhalt der restlichen Anlageteile
You want to separate security sensitive software from the remaining system?
Sie möchten sicherheitskritische Software vom Rest des Systems trennen?
The low spread of the heat pump is adjusted to the high spread of the remaining system.
Die geringe Spreizung der Wärmepumpe wird an die hohe Spreizung des Restsystems angepasst.
If so, both the door itself and any remaining system components are designed to represent a particular style of interior design.
Wenn dies der Fall ist, werden sowohl der Türflügel selbst, wie auch alle restlichen Systemkomponenten so ausgeführt, dass sie einen bestimmten Stil der Raumgestaltung repräsentieren.
After disconnecting the cell, it is no longer an active part of the battery system and the remaining system is still fully operational.
Nach der Aussicherung ist die Zelle folglich kein aktiver Teil des Batteriesystems mehr, sodass das restliche System weiterhin voll einsatzbereit bleibt.
In case that a function is temporarily not available, it can be disabled and the remaining system can continue to operate
Falls eine der Funktionen vorübergehend nicht zur Verfügung steht, bleibt das übrige System vollständig in Betrieb
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the protocol terminating capacitance during the disconnected state of one or the remaining system half remains in an active state.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Protokollabschlußkapazität während des abgeschalteten Zustandes der einen bzw. verbleibenden Sysemhälfte in einem aktiven Zustand verbleiben.
Through analytics and artificial intelligence you can start building what users want, remove what's not needed, and optimize the remaining system to be lean, agile, and innovative.
Analysen gestützt mit künstlicher Intelligenz helfen Ihnen zu erkennen was die Anwender wirklich brauchen, entfernen Sie, was nicht benötigt wird und optimieren Sie das verbleibende System zu einer nachhaltigen, flexiblen und innovativen Lösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.