Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remittances
Geflecteerde vorm van remittance
Vertaling van "remittances" in Duits
Überweisungen
Rücküberweisungen
Geldüberweisungen
Heimatüberweisungen
Geldsendungen
Zahlungseinzüge
Finanztransfers
Auslandsüberweisungen
Geldtransfers
Migrantenüberweisungen
Transfers
Gastarbeiterüberweisungen
Überweisungskosten
überweisen
Poor countries reap benefits from migration too - through remittances.
Arme Länder profitieren auch von der Migration - durch Überweisungen.
However, such a confirmation will not be required with all remittances.
Eine solche Bestätigung ist aber nicht bei allen Überweisungen notwendig.
Their remittances play an important role in the country's economy.
Ihre Rücküberweisungen spielen eine wichtige Rolle für die Wirtschaft des Landes.
As your partner, we handle all payments and return remittances for you.
Als Ihr Partner wickeln wir alle Zahlungen und Rücküberweisungen für Sie ab.
Many economic emigrants send remittances home to support their families.
Viele Wirtschaftsflüchtlinge senden Geldüberweisungen nach Hause, um ihre Familien zu unterstützen.
Only after appeals were made by the operation, the remittances were subsequently repaired.
Erst nach erfolgten Einsprüchen seitens des Betriebes wurden die Geldüberweisungen nachträglich aufgebessert.
Within this context, remittances are viewed as instruments for poverty alleviation.
In diesem Zusammenhang werden Überweisungen als Instrument zur Armutslinderung gesehen.
Please keep in mind that remittances from abroad can take a few days.
Bitte bedenken Sie das Überweisungen aus dem Ausland ein paar Tage dauern können.
The remittee's financial situation improved thanks to the regular remittances.
Die finanzielle Lage des Zahlungsempfängers verbesserte sich dank der regelmäßigen Überweisungen.
Digital currency can be used for remittances, providing cheaper alternatives for sending money.
Kryptowährungen können für Überweisungen genutzt werden und bieten günstigere Alternativen für Geldtransfers.
We are committed on the security of our customers' remittances.
Wir sind zur Sicherung der Überweisungen unserer Kunden verpflichtet.
This data is used for processing payments and remittances.
Die Daten werden zur Bearbeitung von Zahlungen und Überweisungen verwendet.
In countries with persistent instability, remittances are crucial for survival.
In Ländern mit anhaltenden Instabilitäten sind Rücküberweisungen überlebenswichtig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met remittances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor remittances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1449. Exact: 1449. Verstreken tijd: 51 ms.
