Examples with "remote boot services" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often, in this environment, one or more servers provide remote boot services to a large number of client computers through a common network.
In einer solchen Umgebung stellen ein oder mehrere Server häufig Fernstartservices für eine große Anzahl Client-Computer in einem gemeinsamen Netzwerk bereit.
This is the first program that is downloaded into a machine that has selected a PXE capable device for remote boot services.
Dies ist das erste Programm, das in eine Maschine geladen wird, die ein PXE-fähiges Gerät für Fernstartservice gewählt hat.
Some systems (notably older Suns) assume that the host replying to a RARP query can also provide other remote boot services.
Einige Systeme, insbesondere alte Suns, gehen davon aus, daß das System, das RARP-Anfragen beantwortet auch weitere Bootdienste anbietet.
Andere resultaten
Remote boot service was stopped; check the error log for the cause of the problem.
Remotebootdienst wurde beendet. Prüfen Sie das Fehlerprotokoll für die Ursache des Problems.
Remote boot service was stopped; check the error log for the cause of the problem.
Der Remotestartdienst wurde beendet. Die Ursache des Problems steht in der Fehlerprotokolldatei.
Can I add more network adapters to the Remote Installation Services boot disk?
The following sequence occurs with most PC98 and Net PCs, PXE ROM-based computers, and the computers using the Remote Installation Services boot disk.
Der folgende Ablauf wird auf den meisten PC98, Net PCs, PXE-ROM-Computern sowie auf Computern befolgt, auf denen die Startdiskette für Remoteinstallationsdienste verwendet wird.
You also use a remote boot disk to initiate a network service boot.
Remote Boot and Wake on LAN capability enables remote system setup and maintenance which can reduce the costs of on-site service visits.
Die Fernstart- und Wake-on-LAN-Funktionen gestatten eine Systemeinrichtung und -wartung per Fernzugriff, was die Kosten für Servicebesuche vor Ort reduzieren kann.
This means that Zenith* technicians can trigger remote-boot commands for problem resolution, acquire hardware asset information and perform other tasks from their management center, resulting in fewer on-site service calls.
Dies bedeutet, dass Zenith* Techniker zur Problembehebung Fernstartbefehle ausführen, Informationen zu Hardwarekomponenten abrufen und andere Aufgaben von ihrem Managementcenter aus durchführen können, was die Zahl der Wartungseinsätze vor Ort reduziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.