He listened to the whirr of the remote-controlled car racing by.
She bought a remote-controlled vacuum cleaner to help with her daily chores.
Sie kaufte einen ferngesteuerten Staubsauger, um bei ihren täglichen Aufgaben zu helfen.
My neighbor is young at heart and loves racing remote-controlled cars with us.
Mein Nachbar ist im Herzen jung und fährt mit uns gern ferngesteuerte Autos.
A remote-controlled camera captured stunning images from above during the festival.
Eine ferngesteuerte Kamera machte während des Festivals beeindruckende Aufnahmen von oben.
Because the robot mover is remote-controlled, a crane was not required.
Der Roboter ist ferngesteuert, sodass kein Kran erforderlich ist.
It is remote-controlled and ideal for military and inaccessible terrains.
Er wird ferngesteuert, ideal für die Armee und für unzugängliches Gelände.
He operated the remote-controlled drone with precision and skill during the outdoor event.
Er steuerte die ferngesteuerte Drohne mit Präzision und Können während der Outdoor-Veranstaltung.
Sunbeams are directed to the market square via remote-controlled mirrors.
Nun werden Sonnenstrahlen über ferngesteuerte Spiegel auf den Marktplatz gelenkt.
This telemetric and navigation device is used in remote-controlled deep-sea vehicles.
Dieses Telemetrie- und Navigationsgerät kommt in ferngesteuerten Tiefseefahrzeugen zum Einsatz.
The flying submarines have been remote-controlled and fitted with brushless motors.
Die fliegenden U-Boote waren ferngesteuert und mit bürstenlosen Elektromotoren ausgestattet.
Robots have to operate autonomously and may not be remote-controlled.
Der Roboter muss autonom agieren, darf also nicht ferngesteuert werden.
Modern industrial networks increasingly require mobile workflows and remote-controlled processes.
Moderne industrielle Netzwerke erfordern zunehmend mobile Arbeitsschritte und ferngesteuerte Prozesse.
Anyone who knows a little about remote-controlled models knows this.
Das weiß jeder, der sich ein wenig mit ferngesteuerten Modellen auskennt.