Examples with "render XML content" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, the unique single-design stylesheet approach featured in Altova StyleVision empowers users to immediately render XML and database content into multiple formats including HTML, RTF, PDF, or Word 2007 (OOXML).
So können z.B. Benutzer von Altova StyleVision XML- und Datenbankinhalte dank der einzigartigen Methode zur Erstellung von Stylesheets anhand eines einzigen Designs sofort in mehreren Formaten wie HTML, RTF, PDF oder Word 2007 (OOXML) darstellen.
Altova StyleVision Basic Edition - Design templates that render eye-catching HTML output from XML content.
Altova StyleVision Basic Edition - Design-Vorlagen, die ins Auge fallende HTML-Ausgabe von XML-Inhalte rendern.
Built for customers that want to leverage the power behind authoring and managing their content in XML, EMC Documentum XML Transformation Services transforms and renders XML documents into a variety of formats.
EMC Documentum XML Transformation Services kann zur Umwandlung und Wiedergabe von XML-Dokumenten in eine Vielzahl von Formaten für Kunden verwendet werden, die die Leistungsfähigkeit von XML für Erstellung und Management ihres Content nutzen möchten.
When the XML content changes, for example because of changes made to the database, browsing to SPSFilename.aspx (or refreshing the page in the browser) will automatically fetch the most recent data from the database or XML file and render an updated document.
Wenn sich der XML-Inhalt ändert, z.B. weil an der Datenbank Änderungen vorgenommen wurden, werden bei Aufruf von SPSFilename.aspx (bzw. bei Aktualisierung der Seite im Browser) automatisch die neuesten Daten aus der Datenbank oder XML-Datei abgerufen, so dass ein aktualisiertes Dokument angezeigt wird.
The database field where XML content will be written is called metadata.
Das Datenbankfeld, in das XML-Inhalt geschrieben werden soll, heißt metadata.
In this event, the element may have any well-formed XML content.
In diesem Fall kann das Element jeden wohlgeformten XML-Inhalt haben.
Matches new XML content with existing files in the vault.
Das System ordnet den neuen XML-Inhalt vorhandenen Dateien im Tresor zu.
Create a table containing the appropriate number of columns for the XML content.
Erstellen Sie eine Tabelle mit einer entsprechenden Anzahl von Spalten für den XML-Inhalt.
StyleVision visually transforms XML content into reports and forms that address business goals.
StyleVision transformiert XML-Inhalte in Berichte und Formulare für verschiedene Geschäftszwecke.
The instruction file can create, modify and remove XML content.
Durch die Anweisungsdatei kann XML-Inhalt erstellt, geändert und entfernt werden.
Using InDesign, you can automatically place imported XML content into a layout.
Mit InDesign können Sie importierten XML-Inhalt automatisch in ein Layout importieren.
This ensures that all XML contents of a changed type are valid again.
Damit ist gewährleistet, dass alle XML-Inhalte eines geänderten Typs wieder gültig sind.
After you click Next, XenMobile checks the XML content syntax.
Nach dem Klick auf Weiter überprüft XenMobile die Syntax des XML-Inhalts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.