Vertaling van "render only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you define an inside or outside mask as render only, the specified render material is applied to the inside or the outside of the mask polygon.
Wenn Sie eine Innen.- oder Außenüberdeckung als Nur Render definieren, wird das angegebene Rendermaterial auf die Innenseite oder Außenseite des Überdeckungspolygons angewendet.
If multiple objects are selected for the mask, the Render Only option is set to true and is unavailable.
Wenn für die Überdeckung mehrere Objekte ausgewählt wurden, wird für die Option Nur Render True eingestellt, und sie ist nicht verfügbar.
To render only selected objects
Render only the areas that are judged as overload (red) or load (orange).
Rendern Sie nur Bereiche, die als überladen (rot) oder geladen (orange) beurteilt wurden.
Render only the part of the 3D view that you need to show in the image, omitting areas that are not required.
Rendern Sie nur den Teil der 3D-Ansicht, der im Bild angezeigt werden muss, und schließen Sie nicht benötigte Bereiche aus.
Depending on whether or not you want to set a selected object as a render-only mask, select Yes or No for Render Only option.
Wählen Sie unter Nur Render die Option Ja oder Nein aus, je nachdem ob Sie ein ausgewähltes Objekt als Nur Render-Überdeckung definieren möchten.
Select the type of boundary, either: Render Only, Hide Boundary, or Outside Boundary.
Wählen Sie den Begrenzungstyp aus: Nur Render , Umgrenzung verbergen oder Äußere Begrenzung.
Allows you to render only those maps that do not already exist.
Damit ist es möglich, lediglich diejenigen Maps zu rendern, die noch nicht existieren.
Turn off to render only faces with normals toward the viewer.
Use this to render only particles in specific events.
You can turn the shadow study into an animation, but for this tutorial, you will render only selected frames.
Sie können die Schattenstudie in eine Animation ändern, aber für diesen Lehrgang rendern Sie nur ausgewählte Frames.
Clipping planes let you exclude some of a scene's geometry to view or render only certain portions of the scene.
Mit Schnittebenen können Sie einen Teil einer Szenengeometrie ausschließen, um nur ganz bestimmte Teile der Szene anzuzeigen oder zu rendern.
To save time and space, you can deselect this option to render only the side facing the user.
Um Zeit und Speicherplatz zu sparen, können Sie diese Option deaktivieren, so dass nur die dem Benutzer zugewandte Seite gerendert wird.