Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representatives13
Examples with "representatives13" and their translation in Duits
On 13 September 2013, the Commission's Internal Market and Services Directorate-General met a number of EU business representatives13.
Am 13. September 2013 traf sich die Generaldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen der Kommission mit einer Gruppe von Wirtschaftsvertretern aus der Union13.
Andere resultaten
Infringements on the right to freely elect representatives16-08-2013
Verletzung des Rechtes auf die freie Wahl von Vertretern16-08-2013
The government jeopardises National Railroad Company (NMBS) workers' freedom to choose their representatives03-08-2016
Regierung gefährdet das Recht der Beschäftigten bei der staatlichen Eisenbahngesellschaft, ihre Vertreter/innen frei zu wählen03-08-2016
Subsequently, the Commission launched a dialogue with industry and the Member States in existing institutional fora as well as in high-level round tables with industry representatives16.
Anschließend suchte die Kommission das Gespräch mit der Wirtschaft und den Mitgliedstaaten und nutzte dazu sowohl bestehende Foren als auch hochrangige Rundtischgespräche mit Vertretern der Branche16.
As part of the review of the current PROGRESS programme, the Commission organised a two-step consultation: a working group gathering together the programme's key stakeholder representatives12 and a public online consultation carried out between April and May 2011.
Im Rahmen der Überprüfung des laufenden Programms Progress führte die Kommission eine zweistufige Anhörung durch: in einer ersten Phase wurde eine Arbeitsgruppe gehört, die sich aus Vertretern der wichtigsten Programmakteure zusammensetzte12, in einer zweiten Phase fand zwischen April und Mai 2011 eine öffentliche Online-Konsultation statt.
These discussions will continue in existing Committees at Commission level, where public procurement experts9 and Member States'10 representatives11 meet, through participation in conferences on PPPs and public procurement and by means of direct contacts between Commission officials and PPP experts.
Weitergeführt wird diese Diskussion in Ausschüssen auf Ebene der Kommission, in denen Vergaberechtsexperten9 und Vertreter10 der Mitgliedstaaten11 zusammenkommen, ferner über die Teilnahme an Konferenzen über ÖPP und Vergabewesen sowie durch direkte Kontakte zwischen Bediensteten der Kommission und ÖPP-Experten.
possible elements that could flesh out existing rights and could be achieved through self-regulation36 by private stakeholders, consumers' representatives37, environmental organisations38 and representatives of business,
etwaige Elemente, welche die bestehenden Rechte ergänzen können und die im Zuge der Selbstregulierung36 seitens der privaten Interessengruppen, der Verbraucherverbände37 und der Umweltschutzorganisationen38 sowie der Unternehmensvertreter erreicht werden können;.
According to a 2010 Eurobarometer survey, 62% of European citizens would like the embassies of all the Member States to give them the same level of assistance they would receive from their own country's representatives26.
Aus einer Eurobarometer-Erhebung aus dem Jahr 2010 geht hervor, dass 62% der Bürger es begrüßen würden, wenn sie in jeder Botschaft eines anderen Mitgliedstaates Hilfe in dem Maße erhalten können, wie sie sie auch in ihrer eigenen Botschaft erhalten würden26.
How to make better use of tools such as the "Your Europe" Internet information portal,34 the European Business Test Panel35, SME panels36, the Register of Interest Representatives37, the interactive policymaking tool (IPM)38 and other Web 2.0 applications39.
wie Instrumente wie das Portal „Europa für Sie"34, das Europäische Unternehmenstestpanel35, KMU-Panels36, das Register der Interessenvertreter37, das Instrument zur interaktiven Politikgestaltung (IPM)38 und andere Web-2.0-Anwendungen39 besser genutzt werden können.
In a meeting with Member States' representativeson 12 December 2013, a majority preferred a recommendation (UK, FR, SE, PL, EE, AT, DE), while one Member States rejected any type of EU action (FI).
Bei einem Treffen mit Vertretern der Mitgliedstaaten am 12. Dezember 2013 sprach sich eine Mehrheit für eine Empfehlung aus (UK, FR, SE, PL, EE, AT, DE), während ein Mitgliedstaat jegliche EU-Maßnahmen ablehnte (FI).
Company representatives/ members of organizations can alternatively refer to an up-to-date company website.
Firmenmitarbeiter*innen/ Organisationsmitglieder können alternativ auf eine aktuell gepflegte Firmenwebsite verweisen.
Election of the division representatives/ working group heads and of the international corresponding chairs
Wahl der Fachbereichsvertreter/ Arbeitskreisleiter und der International Corresponding Chairs
If the legal representatives/ adult child decide in favour of donating the umbilical cord blood, the entire preparation shall be released for transplantation.
Entscheiden sich die gesetzlichen Vertreter/ das volljährige Kind für die Spende des Nabelschnurbluts, wird das komplette Präparat zur Transplantation herausgegeben.
Synoniemen voor representatives13 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 1. Verstreken tijd: 217 ms.
