Landlord, or their representatives, were super nice and helpful.
Vermieter, bzw. deren Vertreter, waren super nett und hilfsbereit.
Payment shall always be made to us, not to our representatives.
Zahlungen sind stets an uns, nicht an unsere Vertreter zu richten.
Citizens voiced their concerns directly to the state government representatives.
Bürger äußerten ihre Bedenken direkt gegenüber den Vertretern der Landesregierung.
Our joint committee consists of representatives from government and local businesses.
Unser gemeinsamer Ausschuss besteht aus Vertretern der Regierung und lokaler Unternehmen.
In one of them, I saw representatives who were lively discussing something.
In einem davon sah ich Repräsentanten, die wild über etwas diskutierten.
However, none of their representatives have got into parliament.
Mostly this is called mentally ill, which finds less powerful representatives.
Zumeist wird das als geisteskrank bezeichnet, was weniger mächtige Vertreter findet.
Chatbots are also cheaper and much less resource intensive than their human representatives.
Chatbots sind darüber hinaus auch billiger und weniger ressourcenintensiv als ihre menschlichen Vertreter.
People are optimistic about the initiatives from their elect representatives.
Die Bevölkerung ist optimistisch bezüglich der Initiativen ihrer gewählten Vertreter.
The representatives compacted an agreement that would benefit the entire community.
Die Vertreter schlossen ein Abkommen, das der gesamten Gemeinschaft zugutekommen würde.
There are representatives of each city ready to face you.
Vertreter aller Städte warten darauf gegen euch antreten zu können.
Legal teams often collaborate with ad litem representatives to build strong cases.
Rechtsteams arbeiten häufig mit prozessualen Vertretern zusammen, um starke Fälle aufzubauen.
Citizens can influence changes legislatively by contacting their local representatives.
Bürger können Veränderungen legislativ beeinflussen, indem sie ihre lokalen Vertreter kontaktieren.