Examples with "reprocessing any" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The only information that Excel has access to is the raw HTML source text, without the benefit of reprocessing any scripts or data binding prior to extracting the data.
Excel hat lediglich Zugriff auf den reinen HTML-Quelltext, ohne den Vorteil einer erneuten Verarbeitung von Skripten oder Datenbindungen vor der Extraktion der Daten.
Andere resultaten
Before reprocessing, remove any extra outer packaging on the vial.
Finally, I do not support reprocessing in any way whatsoever.
Abschließend sei gesagt, dass ich keineswegs die Wiederaufbereitung unterstütze.
Once it ends up in the recycling process, it does not need any special reprocessing.
Wenn sie einmal in den Recycling-Prozess gelangt, benötigt sie keine spezifische Wiederaufbereitung.
The aim is to respect the label 'single-use' and avoid any reprocessing of such products.
Das Ziel ist es, die Kennzeichnung ,zum einmaligen Gebrauch' zu respektieren und jegliche Wiederaufbereitung solcher Einwegprodukte zu vermeiden.
Safely store and transport the device to the reprocessing area to avoid any damage and contamination to the environment.
Das Instrument zum Transport sicher verpacken, damit es auf dem Weg zur Aufarbeitung nicht beschädigt wird oder Kontamination verursacht.
Alternatively, DI-Plot can be used to generate TIFF, EPS or PDF files, which will then allow reprocessing in any other way.
Alternativ kann DI-Plot auch diverse Bilddateiformate generieren, die sich beliebig weiterverarbeiten lassen.
In addition, the Company will also not be pursuing any tailings reprocessing work at this stage and will focus its activities on the primary and undisturbed alluvial layers.
The cutting-edge measuring technology and years of experience enable us to provide you with an overview of the effectiveness of your sterile materials reprocessing and also remedy any weaknesses.
Dank modernster Messtechnik und langjähriger Erfahrung sind wir dazu in der Lage Ihnen einen Überblick über die Wirksamkeit Ihrer Sterilgutaufbereitung zu gewähren und eventuelle Schwachstellen zu beseitigen.
So that the workwear clothing can be used for as long as possible, these protective effects must not be significantly impaired through any reprocessing, such as washing and drying under the extreme mechanical and thermal conditions of commercial laundries.
Damit die Einsatzkleidung möglichst lange genutzt werden kann, dürfen diese Schutzwirkungen auch durch die Wiederaufbereitung, d. h. das Waschen und Trocknen, unter den extremen mechanischen und thermischen Bedingungen gewerblicher Wäschereien nicht signifikant beeinträchtigt werden.
the Foundation is aware that any reprocessing of data is permitted only for the stated purposes
die Stiftung ist sich dessen bewusst, dass die Bearbeitung der Daten nur im Rahmen der angegebenen Zwecke erfolgen darf
Resources of uranium will last for about 40 years if there is not any reprocessing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.