A picture that turned the world, a million times reproduced.
The artist earns a royalty each time her painting is reproduced.
Die Künstlerin verdient eine Tantieme, jedes Mal wenn ihr Gemälde reproduziert wird.
All features, whether interior or exterior, are carefully reproduced.
Sämtliche Merkmale, ob innen oder außen, sind sorgfältig wiedergegeben.
Thus, all the titles are reproduced and the operation is stopped.
Demzufolge werden alle Titel wiedergegeben und der Vorgang wird gestoppt.
Each point outside the camera is reproduced perfectly on the film.
Jeder Punkt außerhalb der Kamera wird perfekt auf dem Film abgebildet.
The Brand reproduced in this catalogue belong to the respective owners.
Die im vorliegenden Katalog abgebildeten Logos gehören den jeweiligen Eigentümern.
These reproduced documents contain all the important information from the original files.
Diese reproduzierten Dokumente enthalten alle wichtigen Informationen aus den Originalakten.
The reproduced sound quality on the new speakers is surprisingly clear and crisp.
Die wiedergegebene Klangqualität der neuen Lautsprecher ist überraschend klar und präzise.
The vein pattern can neither be stolen nor copied or reproduced.
Das Venenmuster kann nicht kopiert, gestohlen oder reproduziert werden.
Optimum coating thickness can be quickly determined and readily reproduced.
Die optimale Schichtdicke kann schnell bestimmt und leicht reproduziert werden.
The rabbit is an animal that is reproduced in large quantities.
Das Kaninchen ist ein Tier, das in großen Mengen reproduziert wird.
The confidential information will not be disclosed, reproduced, or disseminated.
Die vertrauliche Information wird nicht bekannt gemacht, reproduziert oder verbreitet.
The raised gold of the original has been reproduced without embossing.
Das erhöhte Gold des Originals ist ohne Prägung reproduziert worden.