Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reproduction programmes
Examples with "reproduction programmes" and their translation in Duits
In combination with FSH or HMG, promotion of controlled superovulation in medically assisted reproduction programmes.
Im Verbindung mit FSH oder HMG Förderung der kontrollierten Supraovulation in medizinisch unterstützten Wiedergabeprogrammen.
WE BREED ENDAGERED SPECIES Jellyfish, seahorses and coral reproduction programmes are a fundamental aspect of conservation in the marine environment.
Die Programme zur Reproduktion von Quallen, Seesternen und Korallen sind ein wesentlicher Aspekt der Erhaltung des marinen Ambiente.
Puregon is used in the treatment of women undergoing ovarian induction or controlled ovarian hyperstimulation in assisted reproduction programmes.
Puregon wird in der Behandlung von Frauen angewendet, die sich einer Ovulationsinduktion oder einer kontrollierten ovariellen Überstimulation im Rahmen einer assistierten Reproduktiontechnik unterziehen.
The association brings together Europe's largest zoological parks; its main mission is to safeguard threatened animal species through coordinated reproduction programmes and citizen environmental awareness programmes.
In diesem Verband sind die größten europäischen zoologischen Gärten zusammengeschlossen; zu seinen Hauptaufgaben zählt der Schutz bedrohter Tierarten anhand von koordinierten Zuchtprogrammen sowie durch die Sensibilisierung der Bürger für den Naturschutz.
Andere resultaten
Meanwhile, both the WHO human reproduction programme and the Rockefeller Foundation are supporting animal studies to better define the mechanism of action of gossypol.
Währenddessen unterstützen gerade beide, das WHO Humanreproduktionsprogramm und die Rockefeller Stiftung, Tierstudien um die Funktionsmechanismen von Gossypol besser bestimmen zu können.
The centre has developed a successful reproduction programme for condors and so far it has produced 5 babies that have already been returned to the wild.
Das Zentrum hat ein erfolgreiches Fortpflanzungs- und Wiedereinführungsprogramm für Kondore entwickelt, und bisher wurden fünf Junge zur Welt gebracht, die bereits in die freie Wildbahn ausgesetzt wurden.
SEAHORSE, CORAL AND JELLY FISH REPRODUCTION PROGRAMME The seahorses that live at the Gardaland SEA LIFE Aquarium are never bought or caught in the open seas; they are all born and reproduced in our Aquarium.
Unser Programm geht von der Voraussetzung aus, dass die im Gardaland SEA LIFE Aquarium als "Gäste" lebenden Seesterne weder gekauft noch in offenem Meer freilebend gefangen werden, sondern in unserem Aquarium zur Welt kommen und sich hier vermehren.
Method and apparatus for the recording and reproduction of a transmitted programme contribution
Verfahren und Gerät zum Aufzeichnen und Wiedergeben eines übertragenen Programmbeitrags
Also excluded is the reproduction of the programme, either wholly or in part, for the purpose of simultaneous multiple use on several computer systems.
Ausgeschlossen ist auch die Reproduktion des Programms ganz oder auszugsweise zum Zwecke der gleichzeitigen mehrfachen Verwendung auf mehreren Computersystemen.
As early as the mid-1980s, computer-aided modelling and the implementation of reproduction and selection programmes were introduced in his department.
So setzte man in seiner Abteilung bereits ab Mitte der 1980er Jahre auf computergestützte Modellierung und Umsetzung von Reproduktions- und Selektionsprogrammen.
By means of this association and the EUAC, the Aquarium-Museum acts in a network of different institutions, which have the same values and enable the exchange of knowledges, animal transmissions and the participation in reproduction and conservation programmes.
Mittels diesem Verband, und der EUAC, arbeitet das Aquarium-Museum in einem weitreichenden Netzwerk von verschiedenen Einrichtungen, die die gleichen Werte vertreten und einen Austausch von Kenntnissen, eine Übermittlung von Tieren und die Teilnahme an Programmen bezüglich der Reproduktion und des Erhalts, ermöglichen.
The cinema is equipped with the Dolby Stereo SR - Spectral Recording system for stereophonic reproduction of the film programmes.
Der Kinosaal ist mit dem System Dolby Stereo SR - Spectral Recording für die stereophone Reproduktion der Programme Jahre 2004 wurde die Rekonstruktion des Innenraums durchgeführt.
The Regional Court of Halle deemed this a violation of the claimant's exclusive right to allow the public reproduction of a computer programme pursuant to Sec.
Das LG Halle sah hierdurch das ausschließliche Recht der Verfügungsklägerin auf Gestattung der öffentlichen Wiedergabe eines Computerprogramms gemäß 69c Nr. 4 UrhG verletzt.
Synoniemen voor reproduction programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 4. Verstreken tijd: 189 ms.
