Vertaling van "requirements engineering process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requirements Engineering Prozess
Requirements-Engineering-Prozess
We aim to advise and support our customers holistically starting from the requirements engineering process, through ticketing, the source code and build management, to the binary store.
Unser Ziel ist es, unsere Kunden ganzheitlich zu beraten und unterstützen, angefangen beim Requirements Engineering Prozess über das Ticketing, den Source Code und das Buildmanagement bis zum Binary Store.
We show you how to improve the quality of your requirements by following a structured requirements engineering process
Afterward, non-tool-specific methods and process training were to be used to teach Marquardt employees this new requirements engineering process. A crucial building block in system development is understanding, documenting and managing customer requirements.
Anschließend sollte dieser neue Requirements-Engineering-Prozess den Marquardt-Mitarbeitern in werkzeugunabhängigen Methoden- und Prozessschulungen vermittelt werden.Ein entscheidender Baustein bei der Entwicklung von Systemen ist es, die Kundenanforderungen zu verstehen, zu dokumentieren und zu verwalten.
Requirements capturing and requirements specification Requirements capturing is the first step in a requirements engineering process.
Anforderungserfassung und Anforderungsspezifikationen Das Erfassen von Anforderungen ist der erste Schritt in einem Requirements-Engineering-Prozess.
The larger the system to be developed or the more complex the changes to an existing system are, the higher the requirements concerning the requirements engineering process and the documentation of results must be.
Je größer das neu zu entwickelnde System oder je komplexer die Änderungen am bestehenden System sind, desto mehr Ansprüche werden an einen definierten Requirements Engineering Prozess und die Dokumentation der Ergebnisse gestellt werden.
All requirements where collected within the requirements engineering process and where subsequent validated via a group of experts. This was done with the aid of an empirical study.
In einem Requirements Engineering Prozess wurden unter Zuhilfenahme einer empirischen Studie die Anforderungen erhoben und formuliert und anschließend durch eine Expertengruppe verifiziert und validiert.
Fraunhofer FIT is coordinator of the project and leads the user requirements engineering process.
Fraunhofer FIT ist Projektkoordinator und leitet den User Requirements Engineering Prozess.
An important tool for the Scrum built-in requirements engineering process is the Multi-Level Product Backlog.
Ein wichtiges Hilfsmittel für den in Scrum integrierten Requirements Engineering Prozess ist das mehrstufige Product Backlog.
Together with you, we develop your Requirements Engineering process for traditional or agile methods
Wir entwickeln, mit Ihnen gemeinsam, Ihren Requirements Engineering Prozess für klassische oder agile Vorgehensmodelle
Based on this analysis the EXXETA RE experts, in close cooperation with the customer, developed an optimized Requirements Engineering process based on the IREB standard.
Ausgehend von dieser Analyse entwickelten die EXXETA RE Experten, in enger Abstimmung mit dem Kunden, einen optimierten, auf dem IREB-Standard basierenden Requirements Engineering Prozess.
This idealized scenario I am painting here shows the potential of a fully integrated security requirements engineering process at a high maturity level.
Dieses Idealszenario, das ich hier beschreibe, zeigt das Potenzial eines vollständig integrierten Engineering-Prozesses mit einem hohen Reifegrad.
Get to know a selection of the design elements which it contains for the requirements engineering process
Coming from the raw results of an empirical study the various needs of users are examined, which allows for evaluation of the practicability of the proposed requirements engineering process.
Ausgehend von den Rohdaten einer empirischen Studie werden die unterschiedlichen Anforderungen von Benutzern ermittelt, wodurch eine Evaluierung der praktischen Anwendbarkeit des entwickelten Prozesses ermöglicht wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.