Examples with "requires Java version" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applications that require specific Java versions deployed using this feature must switch to alternate deployment solutions such as Java WebStart. JavaFX Enhancements
Anwendungen, bei denen spezifische Java-Versionen mit diesem Feature bereitgestellt werden müssen, müssen zu anderen Deployment-Lösungen wechseln, wie Java WebStart.
It requires Java Runtime Environment version 1.3.1 or later.
Zum Ausführen ist die Java Runtime Environment ab Version 1.5 erforderlich.
with Firefox 3 you may occasionally get the message The application requires an earlier Java version.
bei Firefox 3 erscheint in seltenen Fällen die Meldung Die Anwendung benötigt eine frühere Java-Version.
The running java version detected on your machine is. This application requires the minimum java version to be and maximum java version to be. The application may not run correctly.
Auf Ihrem System wird die Java-Version ausgeführt. Diese Anwendung erfordert mindestens die Java-Version und höchstens die Java-Version. Die Anwendung wird möglicherweise nicht korrekt ausgeführt.
Therefore, when a user tries to launch a Java applet or application, that requires a specific Java version other than the active Java version on a user's system, it will fail.
Das bedeutet, dass der Versuch, ein Java-Applet oder eine Java-Anwendung zu starten nicht erfolgreich verläuft, wenn das Applet oder die Anwendung eine spezielle Java-Version benötigt, die auf dem Benutzersystem nicht installiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.