Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resisting
Vertaling van "resisting" in Duits
widerstehenden
standhält
widerstehender
Widerstandes
widerstehende
standhalten
standhaft
A plenty of sweets is offered and resisting is difficult.
Eine Fülle von Naschwerk wird uns geboten und das Widerstehen fällt schwer.
The old monk spoke quietly about resisting the prince of this world.
Der alte Mönch sprach leise darüber, dem Fürsten dieser Welt zu widerstehen.
The licensee must support the licensor in resisting such interference.
Der Lizenznehmer hat den Lizenzgeber bei der Abwehr dieser Störungen zu unterstützen.
Subcultures often develop on the fringe, resisting mainstream influence and trends.
Subkulturen entwickeln sich oft abseits des Mainstreams und widerstehen dessen Einfluss und Trends.
Now resisting the sinful desires of their hearts is becoming impossible.
Dem sündhaften Verlangen ihrer Herzen weiter zu widerstehen wird unmöglich.
To me, it was simply a matter of resisting him.
Fr mich ging es einfach darum, ihm zu widerstehen.
Their peaceful approach in resisting the brutal persecution is a magnificent feat.
Ihr friedlicher Ansatz, der Verfolgung zu widerstehen ist eine Heldentat.
It somehow agrees with the negative symptoms instead of resisting them.
Irgendwie stimmt er mit den negativen Symptomen überein anstatt ihnen zu widerstehen.
When you purr, there's just no resisting you.
Wenn Du schnurrst, kann man dir einfach nicht widerstehen.
With the help of Jehovah's spirit, many succeed in resisting.
Vielen gelingt es mit der Hilfe des Geistes Jehovas, zu widerstehen.
The apprentice clung to the skirts of tradition, resisting every proposed change.
Der Lehrling hing an den Rockzipfeln der Tradition und lehnte jede Änderung ab.
After years of resisting, he finally decided to follow in her footsteps.
Nach Jahren des Widerstands beschloss er schließlich, in ihre Fußstapfen zu treten.
That chewing gum stuck like glue to the sidewalk, resisting every cleaning attempt.
Dieses Kaugummi klebt wie eine Klette auf dem Gehweg und widersteht jedem Putzversuch.
Uitdrukkingen met resisting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor resisting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4131. Exact: 4131. Verstreken tijd: 53 ms.
