Widerstehen Schraubendrehern, Brecheisen, Türrammen und Schleifscheiben
Resistant to screwdrivers, crowbars, door rams and/or grinding discs
Widerstehen Sie nicht dieses Gesicht Aufkleber Look, feminin und elegant.
Do not resist this face sticker look, feminine and elegant.
Eine Fülle von Naschwerk wird uns geboten und das Widerstehen fällt schwer.
A plenty of sweets is offered and resisting is difficult.
Widerstehen Sie der Versuchung, gleich den Hörer zu schnappen und anzurufen.
Resist the temptation to grab the phone and call him right now...
Der haltbare Uhrhaken ist zum Widerstehen der verlängerten Abnutzung und des Risses fähig.
The durable watch clasp is capable of withstanding prolonged wear and tear.
Widerstehen Sie dem Drang, Ihr temporäres Tattoo zu stupsen.
Resist the urge to poke your temporary tattoo.
Widerstehen Sie starker Kraft, haben Sie eine große Tragfähigkeit.
Resist strong force, have large bearing capacity.
Widerstehen Sie bei Vollmond der Versuchung, jemanden durchfallen zu lassen.
Resist the temptation to let somebody fail a test.
Widerstehen Sie schnell und befreien Sie sich von den Lastern.
Resist and quickly get rid of vices.
Widerstehen Erschütterungen, Vibrationen, häufiges Schalten und extreme Temperaturen.
Withstand shocks, vibrations, frequent switching and temperature extremes.
Es gibt, es scheint, kein Widerstehen solcher Invasionen.
There is, it seems, no resisting such invasions.
Widerstehen Sie Hochdruck, wenn es funktioniert.
Withstand high pressure when it is working.
Widerstehen Sie fast allen Chemikalien, wie z. B. Korrekturmitteln.
Resist almost all chemicals, such as corrective agent.