Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
response request
Vertaling van "response request" in Duits
Antwortanforderungspakets
A remote control system comprising a portable apparatus according to any preceding claim and transmitter means, belonging to an issuing authority, for transmitting said response request message to said portable apparatus.
Ein Fernsteuerungssystem, welches eine tragbare Vorrichtung gemäß einem der zuvor genannten Ansprüche und eine zu einer ausgebenden Autorität gehörigen Übermittlungseinheit für die Übermittlung der Rückmeldungs-Anforderungsnachricht zu der tragbaren Vorrichtung, aufweist.
The base station device as claimed in claim 1, wherein the base station is adapted to send a response message at a pre-set power level via the second channel, upon receiving a response request message from a mobile station.
Basisstationsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Basisstation so eingerichtet ist, dass sie beim Empfangen einer Antwortanforderungs-Nachricht von einer Mobilstation eine Antwort-Nachricht auf einem voreingestellten Leistungspegel über den zweiten Kanal schickt.
This situation is highly undesirable, especially if the sample response request transmitting AP is highly loaded.
Diese Lage ist höchst unerwünscht, besonders wenn der die Probe-Response-Request sendende AP hochbelastet ist.
Several types of such messages are available, such as a report that the destination is not available, redirection request or response request (used in the PING command).
Es gibt verschiedene Nachrichten dieser Art, z. B. ein Bericht, dass ein Ziel nicht verfügbar ist, eine Anforderung zur Umleitung oder eine Antwort auf eine Anforderung (verwendet beim PING-Befehl).
2.4 - 3rd Fleet members are expected to reply to all roll call and or official response request by their superior officers within their chain of command.
2.4 - Es wird von Mitgliedern der 3. Flotte erwartet, dass sie bei Roll Call's (Anwesenheitsabfragen) oder anderen offiziellen Anfragen durch Vorgesetzte Offiziere innerhalb der Führungsstruktur zeitnah antworten.
The research and response request time must be rapid, and the Agency must therefore have access to operating funds.
The positive response request upload message is sent by the VU to indicate to the IDE that the VU is ready to download data.
Die Nachricht Positive Response Request Upload wird von der FE gesendet, um dem IDE anzuzeigen, dass die FE zum Herunterladen der Daten bereit ist.
The positive response request transfer exit message is sent by the VU to acknowledge the Request Transfer Exit.
Die Nachricht Positive Response Request Transfer Exit wird von der FE zur Quittierung der Request Transfer Exit gesendet.
A joint response request came in from the Special Drug Investigation Division.
Eine gemeinsame Anfrage von der Drogeneinheit.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the information component of the primary message comprises information about rules of a game and/or at least one question, and the response request comprises a request for speech or text input.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsteil der Primärnachricht eine Spielregelinformation und/oder mindestens eine Frage und die Reaktionsaufforderung eine Sprach- oder Texteingabeaufforderung umfaßt.
A radio communication system according to claim 10, wherein each of said radio stations comprises means for transmitting a response request packet and means for transmitting a response packet at a time when receiving said response request packet.
Funkkommunikationssystem nach Anspruch 10, wobei jede der Funkstationen aufweist: eine Einrichtung zum Senden eines Antwortanforderungspakets und eine Einrichtung zum Senden eines Antwortpakets bei Empfang des Antwortanforderungspakets.
The positive response request upload message is sent by the VU to indicate to the IDE that the VU is ready to download data.
Die Nachricht Positive Response Request Upload wird von der FE gesendet, um dem IDE anzuzeigen, dass die FE zum Herunterladen der Daten bereit ist.
The positive response request transfer exit message is sent by the VU to acknowledge the Request Transfer Exit.
Die Nachricht Positive Response Request Transfer Exit wird von der FE zur Quittierung der Request Transfer Exit gesendet.
Synoniemen voor response request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 213 ms.
