Moreover, we cover the rest from the region.
Darüber hinaus decken wir den Rest aus der Region.
Shuttles from Fotolia, rest from my own resources.
Die Raumschiffe kommen von Fotolia, der Rest aus meinen eigenen Ressourcen.
Great place to have a rest from the fast world.
Toller Ort eine Pause von der schnellen Welt zu haben.
Along the way we will stop to take a rest from ride.
Auf dem Weg stoppen wir, um eine Pause von Fahrt zu nehmen.
Very quiet place, perfect for rest from the busy city.
Sehr ruhige Lage, ideal für Erholung von der geschäftigen Stadt.
The cottage is suitable for rest from exhausting garden work.
Das Haus ist für die Erholung von anstrengenden Gartenarbeiten geeignet.
Glad to get a rest from him, I should think.
Froh, eine Pause von ihm zu haben, würde ich denken.
This planet needs a rest from what you've done to it.
Dieser Planet braucht eine Pause von dem, was man ihm angetan hat.
On it the baby can lie down, rest from active play.
Auf der Ihr Baby liegen kann, eine Pause von der aktiven Spiele.
Let a rest from family and her stay in the parents.
Lassen Sie eine Pause von der Familie und ihren Aufenthalt in den Eltern.
As a rest from the city we drive into the countryside.
Als Erholung von der Stadt fahren wir ins Grüne.
It's good to get rest from the children.
Eine Pause von den Kindern tut gut.
I shall not rest from the pursuit of his murderers...
Ich werde nicht ruhen bei der Verfolgung seiner Mörder,...