The witnesses chose to say nothing because they feared possible retaliation later.
Die Zeugen beschlossen, nichts zu sagen, weil sie spätere Vergeltung befürchteten.
The whistleblower had to go off the map to protect himself from retaliation.
Der Whistleblower musste vom Radar verschwinden, um sich vor Vergeltung zu schützen.
Many employees fear retaliation when they blow the whistle on wrongful practices.
The villagers accepted the terms under duress, fearful of further retaliation.
Die Dorfbewohner akzeptierten die Bedingungen notgedrungen, aus Angst vor weiteren Vergeltungsmaßnahmen.
The witness kept shtoom about what he'd seen, fearing retaliation from the gang.
Der Zeuge bewahrte über das Gesehene Stillschweigen, aus Angst vor Rache der Bande.
There's to be no retaliation or pranks on palisades hall.
Es wird keine Rache oder Streiche an die Palisades geben.
In their bellicose speeches, they threatened retaliation against any attacks.
In ihren kriegerischen Reden drohten sie mit Vergeltung bei jeglichen Angriffen.
With avenging thoughts swirling, she planned her retaliation against the betrayal.
Mit rachsüchtigen Gedanken im Kopf plante sie ihre Vergeltung gegen den Verrat.
Despite his anger, he decided against retaliation, opting for forgiveness instead.
Trotz seiner Wut entschied er sich gegen Vergeltung und stattdessen für Vergebung.
Many believe that retaliation only escalates conflicts rather than resolving them.
Viele glauben, dass Vergeltung Konflikte nur verschärft, anstatt sie zu lösen.
His act of retaliation only fueled the ongoing feud between the two families.
Sein Akt der Vergeltung schürte nur die anhaltende Fehde zwischen den beiden Familien.
Victims often fear retaliation when they decide to prosecute their abusers.
Opfer fürchten oft Vergeltung, wenn sie sich entscheiden, ihre Peiniger anzuzeigen.
The witnesses kept their mouths shut, afraid of retaliation from the gang members.
Die Zeugen hielten den Mund, aus Angst vor Vergeltung durch die Gangmitglieder.