Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ripe
erntereifen
erntereife
The sweetest fruit in the market was ripe and ready for eating.
Die saftigsten Früchte auf dem Markt waren reif und bereit zum Verzehr.
Seasonal fruits in the garden are ripe and for the taking now.
Saisonale Früchte im Garten sind jetzt reif und zum Pflücken bereit.
The fresh mango was perfectly ripe and just melted in the mouth.
Die frische Mango war perfekt gereift und zerging einfach auf der Zunge.
Only perfectly ripe agaves are allowed their way into the distillery.
Nur perfekt gereifte Agaven finden hierbei den Weg in die Destille.
After peeling, the ripe pears were ready to be sliced.
Nach dem Schälen waren die reifen Birnen bereit zum Schneiden.
With careful attention, the vegetable patch put forth ripe tomatoes and peppers.
Mit sorgfältiger Pflege brachte der Gemüsegarten reife Tomaten und Paprika hervor.
There's nothing like the taste of fresh, ripe strawberries in summer.
An den Geschmack frischer, reifer Erdbeeren im Sommer kommt nichts heran.
The ripe cherries were red as a beet, hanging heavily from the branches.
Die reifen Kirschen hingen schwer an den Zweigen und waren rot wie eine Tomate.
During fall, the apple tree was heavy with ripe fruit.
Im Herbst war der Apfelbaum schwer mit reifen Früchten beladen.
They urge you to pluck the ripe tomatoes before the frost.
Sie drängen darauf, die reifen Tomaten vor dem Frost zu ernten.
The ripe tomatoes exude a delicious aroma in the kitchen.
Die reifen Tomaten verströmen in der Küche ein köstliches Aroma.
A ripe custard apple is a perfect blend of sweetness and creaminess.
Eine reife Cherimoya ist eine perfekte Mischung aus Süße und Cremigkeit.
The ripe fruit gives off a sweet fragrance in the kitchen.
Das reife Obst verströmt einen süßen Duft in der Küche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ripe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ripe for the harvest adj.
reif für die Ernte
"The apples are ripe for the harvest."
ripe for harvest adj.
reif für die Ernte
"The apples are ripe for harvest in the orchard."
ripe for the picking adj.
greifbar · verfügbar
"The market was ripe for the picking."
time is ripe exp.
die Zeit dafür ist reif
"The time is ripe to start the new project."
the time was ripe exp.
die Zeit war reif
"The time was ripe to expand the business."
like a ripe plum adj.
verlockend · attraktiv
"The deal was like a ripe plum to investors."
ripe for adj.
reif für · bereit für
"The company is ripe for expansion."
ripe for change adj.
ideal für Veränderungen
"The political climate is ripe for change."
! ripe for the taking adj.
greifbar
"The opportunity was ripe for the taking."
! ripe old age n.
hohes Alter
"She lived to the ripe old age of 102."
! that's pretty ripe exp.
das ist ziemlich reif
"That mango is pretty ripe and ready to eat."
when the time is ripe adv.
wenn die Zeit reif ist
"We will announce the news when the time is ripe."
ripe for the plucking adj.
leicht verfügbar · bereit zur Mitnahme
"The abandoned house was ripe for the plucking by looters."
ripe with possibilities adj.
bereit für neue Entwicklungen
"The market is ripe with possibilities for growth."
ripe olive n.
reife Olive
"She added ripe olives to the salad."
force-ripe adj.
künstlich gereift
"The force-ripe bananas lacked the natural sweetness of sun-ripened ones."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ripe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
time is ripe
5320
a ripe old age
1380
ripe for the picking
1200
ripe for harvest
520
ripe for
+10k
fully ripe
5620
Resultaten: 9407. Exact: 9407. Verstreken tijd: 72 ms.
