Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk for developing
Vertaling van "risk for developing" in Duits
Risiko für die Entwicklung
Risiko zur Entwicklung
Risiko für eine
Risiko der Entwicklung
Risiko für das Entwickeln
Risikos für die Entwicklung
The following patients are at increased risk for developing liver problems
Die folgenden Patientengruppen haben ein erhöhtes Risiko für die Entwicklung von Leberproblemen
So if you're obese that is going to increase your risk for developing high blood pressure.
Wenn Sie also übergewichtig sind, wird sich Ihr Risiko für die Entwicklung von Bluthochdruck erhöhen.
Patients with exudative macular degeneration have a higher risk for developing endogenous endophthalmitis after vascular surgery of the carotid arteries and prolonged postoperative application of systemic antibiotics might be considered in these patients.
Patienten mit feuchter Makuladegeneration haben eine erhöhtes Risiko für eine endogene Endophthalmitis nach gefäßchirurgischen Eingriffen der Arteria Carotis, und eine verlängerte postoperative antibiotische Prophylaxe sollte bei diesen Patienten in Betracht gezogen werden.
Two randomised, controlled prophylaxis studies were conducted among patients at high risk for developing invasive fungal infections.
Zwei randomisierte, kontrollierte Studien zur Prophylaxe wurden bei Patienten mit einem hohen Risiko für die Entwicklung invasiver Mykosen durchgeführt.
Since dopamine has a big impact on mood, the lack of it leads to an increased risk for developing depression symptoms.
Da Dopamin einen großen Einfluss auf unsere Stimmung hat, führt ein Mangel zu einem erhöhten Risiko für die Entwicklung depressiver Symptome.
Women who have celebrated a great loss of blood during menstruation are at risk for developing iron deficiency anemia.
Frauen, die während der Menstruation einen großen Blutverlust gefeiert haben, sind mit einem Risiko für die Entwicklung einer Eisenmangelanämie.
Studies show that consuming high amounts of lutein and zeaxanthin lowers the risk for developing age-related macular degeneration, cataracts, and other eye diseases.
Studien zeigen, dass der Verzehr hoher Mengen von Lutein und Zeaxanthin das Risiko für die Entwicklung von altersbedingter Makuladegeneration, Katarakt und anderen Augenkrankheiten senkt.
If a woman has been removed from the uterus, she is at increased risk for developing serious diseases such as atherosclerosis of the blood vessels and osteoporosis.
Wenn eine Frau aus der Gebärmutter entfernt wurde, hat sie ein erhöhtes Risiko für die Entwicklung schwerer Krankheiten wie Arteriosklerose der Blutgefäße und Osteoporose.
Many children have an increased risk for developing diet-related diseases due to poor eating and drinking habits, and the number of overweight schoolchildren has doubled.
Viele Kinder haben aufgrund ungünstiger Ess- und Trinkgewohnheiten ein höheres Risiko für die Entwicklung ernährungsbedingter Krankheiten. Derzeit verdoppelt sich während der Schulzeit die Anzahl übergewichtiger Kinder.
With current data it is not known if adalimumab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer.
Nach der aktuellen Datenlage ist nicht bekannt, ob eine Adalimumab-Behandlung das Risiko für die Entwicklung von Dysplasien oder kolorektalen Karzinomen beeinflusst.
Only those with heart disease or at high risk for developing it during the next decade will be prescribed drugs, the guidelines state.
Nur diejenigen mit Herzerkrankungen oder mit einem hohen Risiko für die Entwicklung in den nächsten zehn Jahren werden Medikamente verschrieben werden, die Leitlinien angeben.
Lower your risk for developing certain types of cancer.
Senken Sie Ihr Risiko für die Entwicklung bestimmter Krebsarten.
However, patients with Crohn's disease, rheumatoid arthritis, or plaque psoriasis may be at higher risk for developing lymphoma.
Allerdings können Patienten mit Morbus Crohn, rheumatoider Arthritis oder Plaque-Psoriasis einem erhöhten Risiko für die Entwicklung von Lymphomen ausgesetzt sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor risk for developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 88 ms.
