Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
rivers
Geflecteerde vorm van river 
The rain fell without cease, turning the narrow streets into rushing rivers.
Der Regen fiel ohne Unterlass und verwandelte die engen Straßen in reißende Flüsse.
Its manoeuvrable nature makes the kayak perfect for exploring quiet rivers.
Seine Wendigkeit macht das Kajak perfekt für die Erkundung ruhiger Flüsse.
The lake can take in water from nearby rivers during heavy rains.
Der See kann bei starkem Regen Wasser aus nahe gelegenen Flüssen aufnehmen.
In ancient times, people would divine for underground rivers with rods.
In alten Zeiten suchten die Menschen mit Ruten nach unterirdischen Flüssen.
Using a top view, she explained how the rivers flowed through the valley.
Anhand einer Draufsicht erklärte sie, wie die Flüsse durch das Tal flossen.
She enjoys hiking along the freshwater rivers that flow through the valley.
Sie wandert gerne entlang der Flüsse, die durch das Tal fließen.
Pike perch can often be found in both lakes and rivers.
Zander sind oft sowohl in Seen als auch in Flüssen zu finden.
Physical geography includes topics like mountains, rivers, and oceans.
Physische Geographie umfasst Themen wie Berge, Flüsse und Ozeane.
Frothing rivers rushed through the valleys, carving paths into the earth.
Schäumende Flüsse rauschten durch die Täler und gruben Wege in die Erde.
Before names of rivers, the definite article is often necessary.
Vor Namen von Flüssen ist der bestimmte Artikel oft notwendig.
In rivers, turbulent flow is often visible around rocks and bends.
In Flüssen ist die turbulente Strömung oft um Felsen und Biegungen sichtbar.
The painting featured a wavy landscape filled with colorful trees and flowing rivers.
Das Gemälde zeigte eine wellenförmige Landschaft voller bunter Bäume und fließender Flüsse.
The report aims to call attention to rising pollution in rivers.
Der Bericht will auf die zunehmende Verschmutzung der Flüsse aufmerksam machen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met rivers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

lazy river n.
Strömungskanal
"We spent the afternoon floating on the lazy river."
! cry someone a river v.
jemanden verspotten
"He cried Sarah a river after her complaint."
up the river adv.
den Fluss hinauf
"They paddled up the river to reach the campsite."
! cry a river v.
jammern · klagen
"He tends to cry a river over small issues."
cry me a river v.
sich mitleidig geben
"When she complained, he just said, 'cry me a river'."
river of tears n.
Fluss der Tränen · Strom von Tränen
"After the sad movie, there was a river of tears."
! sell down the river v.
hintergehen · verraten
"He sold his friend down the river for money."
the river has burst its banks exp.
der Fluss ist über die Ufer getreten
"The river has burst its banks after the heavy rain."
the river is up exp.
der Fluss ist gestiegen
"After the storm, the river is up and flooding the fields."
! denial ain't a river in Egypt exp.
"He won't admit he's wrong; denial ain't a river in Egypt."
! denial isn't a river in Egypt exp.
"Denial isn't a river in Egypt—face the facts!"
fish a river dry v.
leer fischen · ausfischen
"They managed to fish the river dry in a month."
river rat n.
Flussratte
"The river rat scurried along the riverbank."
sent up the river exp.
hinter Gitter kommen
"He was sent up the river for robbery."
river of blood n.
Blutbad · Blutvergießen
"The battlefield was a river of blood after the conflict."
cross the river v.
überqueren · durchqueren
"We need a boat to cross the river."
like a river adv.
wie ein Strom
"Tears streamed down her face like a river."
over the river adv.
über den Fluss
"We rowed over the river to reach the village."
river bottom n.
Flussbett
"The fish hid at the river bottom."
river mouth n.
Flussmündung
"The river mouth opens into a beautiful, expansive bay."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor rivers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
prong: thin pointed part of a fork or tool
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26619. Exact: 26619. Verstreken tijd: 72 ms.