Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
river
View images
Vertaling van "river" in Duits
View images
The river branches out into several smaller streams at the valley.
Der Fluss teilt sich im Tal in mehrere kleinere Bäche auf.
The river curves through the valley, creating a picturesque landscape.
Der Fluss mäandert durch das Tal und schafft eine malerische Landschaft.
The mill wheel creaked and turned all the livelong day beside the river.
Das Mühlrad knarrte und drehte sich den ganzen lieben langen Tag am Flussufer.
Let's cruise along the river and enjoy the beautiful scenery.
Lass uns entlang des Flusses fahren und die schöne Landschaft genießen.
We plan to prospect along the river for potential silver mines.
Wir planen, entlang des Flusses nach möglichen Silberminen zu suchen.
The festival featured a parade of floating lanterns on the river.
Zum Festival gehörte eine Parade von schwimmenden Laternen auf dem Fluss.
The river was muddy after the heavy rain last night.
Der Fluss war nach dem starken Regen gestern Nacht trüb.
The park is by the river, perfect for a picnic.
Der Park liegt am Fluss, perfekt für ein Picknick.
Please caution your friends about the dangers of swimming in that river.
Bitte warne deine Freunde vor den Gefahren des Schwimmens in diesem Fluss.
They will chuck these rocks into the river for fun.
Sie werden diese Steine zum Spaß in den Fluss werfen.
The hill slopes down towards the river, providing a lovely view.
Der Hügel fällt zum Fluss hin ab und bietet einen herrlichen Ausblick.
He showed me the path under which the river flows.
Er zeigte mir den Weg, unter dem der Fluss fließt.
Let's find higher ground before the river swamps the valley.
Lasst uns höheres Gelände finden, bevor der Fluss das Tal überflutet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of river
Fluss
Strom
Uitdrukkingen met river: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lazy river n.
Strömungskanal
"We spent the afternoon floating on the lazy river."
! cry someone a river v.
jemanden verspotten
"He cried Sarah a river after her complaint."
up the river adv.
den Fluss hinauf
"They paddled up the river to reach the campsite."
! cry a river v.
jammern · klagen
"He tends to cry a river over small issues."
cry me a river v.
sich mitleidig geben
"When she complained, he just said, 'cry me a river'."
river of tears n.
Fluss der Tränen · Strom von Tränen
"After the sad movie, there was a river of tears."
! sell down the river v.
hintergehen · verraten
"He sold his friend down the river for money."
the river has burst its banks exp.
der Fluss ist über die Ufer getreten
"The river has burst its banks after the heavy rain."
the river is up exp.
der Fluss ist gestiegen
"After the storm, the river is up and flooding the fields."
! denial ain't a river in Egypt exp.
"He won't admit he's wrong; denial ain't a river in Egypt."
! denial isn't a river in Egypt exp.
"Denial isn't a river in Egypt—face the facts!"
fish a river dry v.
leer fischen · ausfischen
"They managed to fish the river dry in a month."
river rat n.
Flussratte
"The river rat scurried along the riverbank."
sent up the river exp.
hinter Gitter kommen
"He was sent up the river for robbery."
river of blood n.
Blutbad · Blutvergießen
"The battlefield was a river of blood after the conflict."
cross the river v.
überqueren · durchqueren
"We need a boat to cross the river."
like a river adv.
wie ein Strom
"Tears streamed down her face like a river."
over the river adv.
über den Fluss
"We rowed over the river to reach the village."
river bottom n.
Flussbett
"The fish hid at the river bottom."
river mouth n.
Flussmündung
"The river mouth opens into a beautiful, expansive bay."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor river in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the river
+10k
by the river
+10k
over the river
+10k
river cruise
+10k
river bank
+10k
River Thames
+10k
river valley
+10k
river basin
+10k
Resultaten: 157843. Exact: 157843. Verstreken tijd: 123 ms.
