Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roar
View images
View images
The lion will roar loudly to mark its territory during the night.
Der Löwe wird nachts laut brüllen, um sein Revier zu markieren.
The lion decided to roar loudly to establish his territory.
Der Löwe beschloss, laut zu brüllen, um sein Revier zu markieren.
As the jet took off, it began to roar and shake the ground.
Als das Flugzeug abhob, begann es zu dröhnen und den Boden zu erschüttern.
A distant roar in the background indicated the approaching thunderstorm.
Ein fernes Dröhnen im Hintergrund kündigte das herannahende Gewitter an.
The thunderous roar of the waterfall captivated visitors and drew them closer.
Das donnernde Rauschen des Wasserfalls fesselte die Besucher und zog sie näher heran.
The roar of the airplane overhead interrupted our quiet picnic at the park.
Das Dröhnen des Flugzeugs über uns unterbrach unser ruhiges Picknick im Park.
She unleashed a prodigious roar that echoed through the forest.
Sie stieß ein gewaltiges Brüllen aus, das durch den Wald hallte.
The tuned engine produced a powerful roar during the race.
Der optimierte Motor erzeugte während des Rennens ein kraftvolles Brüllen.
Children love to roar like dinosaurs while playing in the park.
Kinder lieben es, wie Dinosaurier zu brüllen, wenn sie im Park spielen.
The engine's thundered roar signaled the arrival of the powerful machine.
Das donnernde Brüllen des Motors kündigte die Ankunft der kraftvollen Maschine an.
The thunderous roar of engines echoed during the aerial dogfight.
Das donnernde Brüllen der Motoren hallte während des Luftgefechts wider.
With a fearsome roar, the fury claimed its vengeance on the guilty.
Mit einem furchterregenden Brüllen nahm die Erinnye Rache an den Schuldigen.
He watched as the dragon would puff fire with each roar it made.
Er beobachtete, wie der Drache bei jedem Brüllen Feuer ausstieß.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of roar
Brüllen
Gebrüll
Uitdrukkingen met roar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
roar into action v.
schnell loslegen · mit Energie beginnen
"The team roared into action as soon as the project was approved."
! roar past v.
vorbeidonnern · vorbeirauschen
"The sports car roared past the slower vehicles on the highway."
roar back v.
laut zurückrufen · mit einem Brüllen antworten
"The crowd roared back when the team scored."
! roar off v.
brausen
"The motorcycle roared off into the distance."
roar out v.
brüllen
"The lion began to roar out as the sun set."
roar up v.
heulen · aufheulen
"The motorcycle roared up the street."
roar like a lion v.
brüllen wie ein Löwe
"He roared like a lion to scare the intruders."
the lion's roar n.
das Brüllen des Löwen
"The lion's roar echoed through the jungle."
the roar of the crowd n.
das Gebrüll der Menge
"The team won, and the roar of the crowd was deafening."
roar away v.
davonbrausen · davonrasen
"The car roared away down the street."
roar of approval n.
Zustimmungsgebrüll
"The speaker received a roar of approval from the audience."
roar with laughter v.
laut lachen · in schallendes Gelächter ausbrechen
"The audience roared with laughter at the comedian's joke."
! this will make you roar exp.
zum Brüllen bringen
"Wait till you see the final goal—this will make you roar."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor roar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
roar like a lion
540
the lion's roar
490
roar at
410
roar of approval
320
roar out
220
roar up
150
roar back
140
Resultaten: 4029. Exact: 4029. Verstreken tijd: 87 ms.
