Examples with "rogue code that" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes rogue codes are caused when the font size in the source PDF text hovers between two integer sizes.
Manchmal werden Rogue Codes verursacht, wenn der Schriftgrad im Ausgangs-PDF zwischen zwei ganzzahligen Größen liegt.
Only use those settings that you need, the others may be generating rogue codes.
Verwenden Sie nur die Einstellungen die Sie brauchen - die anderen könnten Rogue Codes verursachen.
Calling a few lines from the Vigil Codex fortifies Sven's obedience to his rogue code.
Indem er einige Zeilen aus dem Vigil Codex ruft, wird Svens Gehorsam gegenüber seinem Schurkenkodex gestärkt.
There also are major differences between the two leading professional-grade OCR programs in their ability to reduce rogue codes and produce TM-friendly formatting.
Es gibt auch entscheidende Unterschiede zwischen den beiden führenden OCR-Programmen hinsichtlich ihrer Fähigkeit, Rogue Codes zu reduzieren und eine TM-freundliche Formatierung zu ermöglichen.
Getting rid of "rogue codes" in Word documents
„Rogue Codes" in Word-Dokumenten entfernen
If Word files cause rogue codes in memoQ, pre-edit them looking for the problems suggested above by Dave. Also
Wenn Word-Dateien in memoQ Rogue Codes verursachen, sollten Sie sie bearbeiten, und dabei auf die von Dave beschriebenen Probleme achten.
Be aware that PDF converters, even the best ones, are likely to cause more problems with rogue codes and formatting than professional quality OCR software.
Denken Sie daran, dass PDF-Converter (sogar die besten), sehr wahrscheinlich mehr Probleme mit Rogue Codes und der Formatierung verursachen werden als hochwertige OCR-Software.
You delete any corrupted code or rogue programs you find.
Ihr löscht alle beschädigten Codes und defekten Programme, die ihr findet.
Activate the rogue using the registration code above.
One developer went rogue and uploaded untested code, crashing the entire company website.
Ein Entwickler ist aus der Reihe getanzt und lud ungetesteten Code hoch, der die komplette Firmenwebsite lahmlegte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.