We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rollenprüfständen
Rollenprüfstände
The solutions range from mobile handheld testers to roller dynamometers.
Die Bandbreite der Lösungen reicht vom mobilen Handheld-Prüfgerät bis hin zu Rollenprüfständen.
The classic method of measuring the torque generated by a vehicle is to use roller dynamometers and to measure the torque at the rollers driven by the vehicle's wheels.
Das von einem Fahrzeug erzeugte Drehmoment wird klassischerweise auf Rollenprüfständen gemessen, auf denen das Drehmoment an den von den Rädern des Fahrzeugs angetriebenen Rollen gemessen wird.
In addition, the legal expert refers to the possibilities of the police, such as roller dynamometers to determine maximum speeds as well as the option to seize vehicles in the event of doubt and to have them inspected by an expert.
Zudem verweist der Rechtsexperte auf die Möglichkeiten der Polizei, wie beispielsweise mobile Rollenprüfstände zur Ermittlung der Höchstgeschwindigkeit sowie die Option, Fahrzeuge im Verdachtsfall sicherzustellen und von einem Sachverständigen prüfen zu lassen.
Specimen preparation before component tests and vehicle preparation before measurements on one of the roller dynamometers are the responsibilities of test engineers.
Die bestmögliche Vorbereitung eines Prüflings zur Durchführung eines Komponententests gehört ebenso zu den Aufgaben der Testingenieure wie die optimale Fahrzeugvorbereitung für Messungen auf einem der Rollenprüfstände.
To guarantee the cost-effective and durable operation of its products under any operating conditions, Emitec runs its own test centre with engine test benches, roller dynamometers, component test benches and exhaust gas measuring systems for catalyst substrates, particulate filters and SCR dosing systems.
Das Testcenter mit Motoren- und Rollenprüfständen sowie Komponentenprüfständen und Abgasmesstechnik für Katalysatorträger, Partikelfilter und SCRDosiersysteme ist eine weitere Vorbedingung für die wirtschaftlich optimale und dauerhaltbare Funktion unter sämtlichen Betriebsbedingungen.
For automobile test facilities the main products of S. Bleyer GmbH are: vehicle fixations (hook fixation and wheel hub fixation), a centering assistant for roller dynamometers, exaust gas engineering and mobile monitor systems (xy-rails, driver management systems).
Im Bereich von Automobil-Prüffeldern sind die Hauptprodukte der S. Bleyer GmbH: Fahrzeugfixierungen (Hakenfixierung und Radnabenfixierung), ein Zentrierassistent für Rollenprüfstände, Abgastechnik und verfahrbare Monitoranlagen (XY-Rail, Fahrerleitsysteme).
The manufacturer's tests with prototypes of the new MET 6.3 on roller dynamometers showed that NO and NO2 mainly form under load.
Tests des Herstellers mit Prototypen des neuen MET 6.3 auf Rollenprüfständen zeigten, dass sich NO und NO2 hauptsächlich unter Last bilden.
Typical system configurations include 2WD, 4WD or 4x4 independent roller dynamometers.
Typische Systemkonfigurationen sind 2WD, 4WD oder 4x4 unabhängige Rollenprüfstände.
The fuel laboratory extends the scope of Continental's test center in Regensburg, which currently comprises a 1.3-kilometer systems test course for test vehicles, and a department for constructing test vehicles - in addition to countless engine test benches and roller dynamometers.
Mit dem Kraftstofflabor erweitert Continental das Spektrum seines Regensburger Testzentrums, das neben zahlreichen Motor- und Rollenprüfständen unter anderem einen 1,3 Kilometer langen Systemprüfkurs für Testfahrzeuge sowie eine Abteilung für die Konstruktion von Testfahrzeugen umfasst.
As well as the tests on the roller dynamometers, there are also realistic tests on the road - it's called the Real Drive Emissions Test.
Neben den Tests auf den Rollenprüfständen gibt es auch realitätsnahe Prüfungen auf der Straße - die sogenannten Real Drive Emissionen Test.
Definitely. During such driving cycles on roller dynamometers, a resistance is set that corresponds to the vehicle's air resistance and varies with speed.
Bei solchen Fahrzyklen auf dem Rollenprüfstand wird je nach Geschwindigkeit ein Widerstand eingestellt, der dem Luftwiderstand des Fahrzeugs entspricht.
The analysis revealed a bug in the run-time management of one of the Spartanburg plant's roller dynamometers, one which caused it to consume significantly more electricity than the other dynamometers.
So wurde unter anderem ein Bug in der Laufzeit-Steuerung der Ventilation entdeckt, weil ein Rollenprüfstand weit mehr Energie verbrauchte als andere, baugleiche Anlagen.
Within the field of vehicle fixation for roller dynamometers the company is international market leader.
Im Bereich Fahrzeugfixierung für Prüfstände ist das Unternehmen technologischer internationaler Marktführer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.