We need to clean all of the rooms before the guests arrive.
Wir müssen alle Zimmer reinigen, bevor die Gäste ankommen.
The hotel always keeps extra rooms on tap during peak tourist seasons.
Das Hotel hält während der Hochsaison immer zusätzliche Zimmer verfügbar.
Children need to learn to keep order in their rooms.
Kinder müssen lernen, in ihren Zimmern Ordnung zu halten.
The couple likes to retire in separate rooms for a better sleep.
Das Paar schläft gerne in getrennten Zimmern, um besser zu schlafen.
The new decor will grace the rooms and make them feel more inviting.
Die neue Einrichtung wird die Räume aufwerten und sie einladender gestalten.
Because of his spartan upbringing, he still prefers plain rooms without decorations.
Wegen seiner spartanischen Erziehung bevorzugt er noch immer schlichte, undekorierte Räume.
The hospital promises patients clean rooms and three square meals a day.
Das Krankenhaus verspricht den Patienten saubere Zimmer und drei Mahlzeiten am Tag.
During festivals, hotels charge top-dollar prices for even their smallest rooms.
Während Festivals verlangen Hotels Höchstpreise selbst für ihre kleinsten Zimmer.
The kids cleaned their rooms full tilt boogie so they could go outside.
Die Kinder räumten ihre Zimmer mit Vollgas auf, damit sie rausgehen konnten.
The hotel chain applies a blanket rate for all rooms during conferences.
Die Hotelkette wendet während Konferenzen einen Einheitstarif für alle Zimmer an.
Many students prefer leasable rooms that are furnished and include utilities.
Viele Studenten bevorzugen möblierte und mietbare Zimmer, die Nebenkosten beinhalten.
The budget hotel offered clean rooms at an affordable rate for travelers.
Das Billighotel bot Reisenden saubere Zimmer zu einem erschwinglichen Preis.
The hotel offers sixty rooms, each with a beautiful view of the sea.
Das Hotel verfügt über sechzig Zimmer, jedes mit einem herrlichen Meerblick.