Der Hotelpage half uns, unser Gepäck aufs Zimmer zu bringen.
The attendant helped us carry our bags to the hotel room.
Sein Zimmer ist immer ein Saustall, mit überall verstreuter Kleidung.
His room is always a mess, with clothes scattered everywhere.
Sie ließ den Gummiball in ihrem Zimmer gegen die Wand prallen.
She would bounce the rubber ball against the wall in her room.
Sie dekorierte ihr gemietetes Zimmer mit bunten Postern und Pflanzen.
She decorated her rented room with colorful posters and plants.
Räume dein Zimmer auf, bevor du mit deinen Freunden spielen gehst.
Tidy up your room before going out to play with your friends.
Nach Jahren des Teilens wollten sie ein eigenes Zimmer haben.
After years of sharing, they wanted a room of their own.
Tom versprach, sein Zimmer aufzuräumen, anstatt Videospiele zu spielen.
Tom promised to clean up his room instead of playing video games.
Sie wollte ihr Zimmer abschirmen, um ungestörter lernen zu können.
She wanted to wall off her room for more quiet study time.
Der Raumteiler gliedert das Zimmer, ohne dessen Gestaltung dauerhaft zu verändern.
The folding screen divides the room without permanently altering its design.
Wir entdeckten eine versteckte Klappe hinter dem Bücherregal im Zimmer.
We discovered a hidden hatch behind the bookshelf in the room.
Sie dekorierten ihr Zimmer mit schöner Wandkunst, die den Raum aufhellte.
They decorated their room with pretty wall art that brightened the space.
Ich werde mein Zimmer mit Fotos von unseren Reisen ausstatten.
I will ring my room with photographs from our travels.
Sie hängte mehrere Fotos an die Wand, um ihr Zimmer aufzuhellen.
She hung several pictures on the wall to brighten up her room.