Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root causes
Geflecteerde vorm van root cause
Vertaling van "root causes" in Duits
Ursachen
Grundursachen
Hauptursachen
Wurzeln
Wurzel
Ursache
Fehlerursachen
Problemursachen
Hauptgründe
Kernursachen
Wurzelursachen
Fluchtursachen
Migrationsursachen
Ursachenbekämpfung
To understand the problem, we must first trace back its root causes.
Um das Problem zu verstehen, müssen wir zunächst dessen Ursachen ergründen.
Our meeting only scratched the surface, we didn't tackle the root causes yet.
Unser Treffen kratzte nur an der Oberfläche, wir gingen die Ursachen noch nicht an.
The correctional system needs reforms to address the root causes of criminal behavior.
Das Justizsystem benötigt Reformen, um die Grundursachen kriminellen Verhaltens anzugehen.
We need a long-range solution that addresses the root causes of the problem.
Wir brauchen eine langfristige Lösung, die die Grundursachen des Problems angeht.
They aim to narrow down the root causes of the problem quickly.
Sie zielen darauf ab, die Hauptursachen des Problems schnell einzugrenzen.
These are spaces that address the root causes of mass incarceration.
Das sind Räume, die die Hauptursachen für die Masseninhaftierung ansprechen.
We need to address the root causes of smuggling to find effective solutions.
Um wirksame Lösungen zu finden, müssen wir die Ursachen des Schmuggels angehen.
We must also work harder to prevent conflicts and their root causes.
Wir müssen härter daran arbeiten, Konflikte und ihre Ursachen zu verhindern.
To find solutions, we must consider the root causes.
Um Lösungen zu finden, müssen wir nach den Ursachen suchen.
The consultant approached the issue from the top down, examining root causes first.
Der Berater ging das Problem systematisch an, indem er zuerst die Grundursachen untersuchte.
The essence of treatment is to eliminate the root causes.
Am wichtigsten ist es, die Ursachen zugleich zu eliminieren.
The root causes of most technical problems onboard a train are often simple.
Technische Probleme an Bord eines Zuges haben meist einfache Ursachen.
Natural therapies work by addressing the root causes of the pain.
Natürliche Therapien wirken, indem sie die Ursachen der Schmerzen ansprechen.
Synoniemen voor root causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2846. Exact: 2846. Verstreken tijd: 99 ms.
