Examples with "rulesets will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We create a cron job so that the rulesets will be updated regularly.
Wir erstellen einen Cron Job, so dass die Rulesets regelmäßig aktualisiert werden.
The 28 rulesets will continue to pose barriers to European startups, whose significance the Commission elsewhere pays lip service to - as well as to cultural institutions like libraries and archives.
Die 28 Regelwerke werden auch weiterhin Hürden für europäische Startups darstellen, deren Bedeutung die Kommission an anderer Stelle im Dokument noch hervorhebt - und ebenso für Kulturinsitutionen wie Bibliotheken und Archive.
Andere resultaten
The firewall administrator decides which rules in the ruleset will be logged, and adds the log keyword to those rules.
Test Schedule The Ranked Ruleset will be available in the LABS section of the menu during the dates listed below.
Da das Ranked-Regelwerk nur in den LABS getestet werden kann, gibt es hier leider keine BP oder XP für den Überlebendenpass.
The following ruleset will allow normal users (within the "users" group) the ability to access the and the Atmel AVR ISP mkII.
Diese Regel erlaubt es normalen Benutzern (in der Gruppe "users") auf den USBtinyISP Programmer für AVR Mikrocontroller zuzugreifen.
The following ruleset will allow normal users (within the "users" group) the ability to access the USBtinyISP USB programmer for AVR microcontrollers and a generic (SiLabs CP2102) USB to UART adapter and the Atmel AVR Dragon programmer.
Diese Regel erlaubt es normalen Benutzern (in der Gruppe "users") auf den USBtinyISP Programmer für AVR Mikrocontroller zuzugreifen. Außerdem noch auf einen gewöhnlichen (SiLabs CP2102) USB zu UART Adapter und den Atmel AVr Dragon.
The second phase, which involves the merging of same ruleset servers, will be completed as early as possible this summer.
Die zweite Phase, bei der es um die Zusammenlegung von Servern mit den gleichen Regeln geht, wird so früh wie möglich in diesem Sommer abgeschlossen werden.
For this reason, the ruleset editor will generally create a back-up copy of the files it has been used to edit.
Aus diesem Grund erzeugt der Regelsatz Editor grundsätzlich zunächst eine Sicherheitskopie von denjenigen Dateien, die mit ihm bearbeitet werden.
Each time Postfix reaches this rule in the ruleset, it will connect to the postgrey daemon and send it information concerning the relevant message.
Jedes Mal, wenn Postfix diese Regel in seinem Regelsatz erreicht, verbindet es sich mit dem postgrey-Daemon und schickt ihm Informationen über die entsprechende Nachricht.
For the ruleset DBA you will need already 5 models.
Für das Regelsystem DBA reichen da schon 5 Modelle.
Adding -v to a pfctl ruleset verify or load will display the fully parsed rules exactly the way they will be loaded.
Wenn Sie beim Laden oder Prüfen des Regelsatzes noch die Option -v hinzufügen, wird pfctl den komplett interpretierten Regelsatz anzeigen.
Maps created in the "Standard" ruleset now will show as playable in both Rise and Fall and Gathering Storm.
Karten, die im Regelwerk "Standard" erstellt werden, werden nun sowohl in Rise and Fall als auch in Gathering Storm als spielbar angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.