Vertaling van "run levels" in Duits
The run levels are not immediately affected and hence the default run level and current run level may be different if the system has not been rebooted.
Die Runlevels sind nicht sofort betroffen. Deshalb können der Standard-Runlevel und der aktuelle Runlevel verschieden sein, wenn das System nicht neu gestartet wurde.
Operate running systems, including booting into different run levels, identifying processes, starting and stopping virtual machines and controlling services.
Betreiben von laufenden Systemen einschließlich Booten in verschiedenen Runlevels, Identifizieren von Prozessen, Starten und Anhalten virtueller Maschinen und Steuern von Diensten
Choose the run levels that should automatically load the iANS module.
For each service on your computer, Intel Server Manager displays the service name, the run levels for which it is registered, and its current status.
Intel Server Manager zeigt für jeden Dienst auf Ihrem Computer den Namen, die Ausführungsebenen, für die er registriert ist, und den aktuellen Status an.
Available run levels for the service.
By the way, the init number in the section titles is a common nomenclature under Unix for the so-called run levels.
Das init in den Überschriften ist übrigens eine unter Unix gebräuchliche Nomenklatur für die sogenannten RunLevels.
Determine whether the service is enabled and view the service run levels
It overrides the setting at the tube and pipe runs assembly and pipe run levels, defer or allow specified routes in the pipe run to fully respond to changes.
Sie überschreiben hiermit die Einstellungen in der Rohr- und Leitungsbibliothek sowie auf Ebene des Leitungsverlaufs und ermöglichen, dass Änderungen in spezifischen Routen des Leitungsverlaufs entweder aufgeschoben oder übernommen werden.
run the chkconfig - levels 345 vsftpd on to start vsftpd automatically for run levels 3, 4 and 5.
Führen Sie chkconfig - levels 345 vsftpd on aus, damit vsftpd automatisch für Runlevel 3, 4 und 5 gestartet wird.
The graphics are partially a bit weaker in the jump'n run levels and the sound effects have been left out in favour of the music, but the flying levels are brilliant and the gameplay are on the same level as the forerunners'.
Die Grafik ist zwar in den Jump-and-Run-Level teilweise etwas schwächer und die Soundeffekte wurden zugunsten der Musik weggelassen, aber die Fluglevel sind einsame Spitze und das Gameplay kann sich mit den Vorgängern durchaus vergleichen lassen.
Particularly one of the run levels (FA) can be configured very well according to specific demands.
Besonders eine der Ablaufebenen (FA) lässt sich anforderungsspezifisch sehr gut konfigurieren.
Add the ANS script to the init process of the appropriate run levels.
Set the run levels for the iSCSI service to start automatically on reboot and shutdown
Stellen Sie die Runlevel für den iSCSI-Service so ein, dass Sie beim Neustart und Herunterfahren automatisch starten