Vertaling van "run point" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think you should run point.
Anyways, since Bowman is familiar, maybe a little too familiar with the lay of the land, how about we run point on this?
Jedenfalls, da sich Bowman mit der Situation auskennt, vielleicht sogar etwas zu sehr, wie wäre es, wenn wir die Führung übernehmen?
He was not in a position to run point on a scene.
Er war nicht in der Lage, einen Einsatz zu leiten.
Sorry, T wants me - to run point on this one.
High T gab mir die Leitung des Fall.
You'll run point when we land.
Sobald wir gelandet sind, wirst du dem nachgehen.
He was following your method he let me run point.
High T decided he wants me to run point on this one.
Funny, I don't recall asking you to run point on this.
Seltsam, ich erinnere mich nicht, Sie gebeten zu haben, hierbei die Leitung zu übernehmen.
He wants me to run point on the analysis.
so obviously I can't run point on this case,
also kann ich den Fall schlecht leiten,
Except the police would have to run point, and we never did have an actual case against him.
Nur müsste die Polizei mitspielen, und wir konnten nie ein Verfahren gegen ihn einleiten.
and they want him to run point on distribution.
und wollen, dass er die Verteilung leitet.
Diana, I want you to run point here.
Diana, du übernimmst den Laden hier.