Examples with "running an AppleScript script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This update fixes an issue that prevents Entourage from making changes to the contents of an e-mail message on a server that is running Exchange Server by running an AppleScript script.
Das Update behebt ein Problem, bei dem Entourage keine Änderungen mithilfe eines AppleScript-Skripts an den Inhalten einer E-Mail-Nachricht auf einem Server vornehmen kann, auf dem Exchange Server ausgeführt wird.
Andere resultaten
As an administrator, you can use an AppleScript script to perform any task that you normally accomplish by pointing and clicking.
Als Administrator können Sie ein AppleScript-Skript für alle Vorgänge verwenden, bei denen Sie normalerweise den Zeiger bewegen oder klicken müssten.
Executes an AppleScript script and returns a value returned by the script, if any.
Using commanders, you can assign keys and gestures to open an application, utility or file, run an AppleScript script or Automator workflow or perform a VoiceOver command.
Mithilfe dieser Steuerungen lassen sich Tasten und Gesten zuweisen, um ein Programm, ein Dienstprogramm oder eine Datei zu öffnen, um ein AppleScript Skript oder einen Automator Arbeitsablauf auszuführen oder um einen VoiceOver Befehl zu verwenden.
Running an AppleScript Studio-based application that allows untrusted input to be passed to a dialog may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.
Das Ausführen eines Programms auf der Grundlage von AppleScript Studio, das eine nicht vertrauenswürdige Eingabe zulässt, um diese an einen Dialog weiterzuleiten, kann zu einem unerwarteten Programmabbruch oder zur Ausführung willkürlichen Codes führen.
This update fixes an issue that causes Entourage to close unexpectedly if you run an AppleScript script or if you click a "mailto:" link when the Switch Identity dialog box is open.
Das Update behebt ein Problem, bei dem Entourage unerwartet geschlossen wird, wenn Sie ein AppleScript-Skript ausführen oder auf einen "mailto:"-Link klicken, während das Dialogfeld Identität wechseln geöffnet ist.
FileMaker Pro can use the Perform AppleScript script step to send Apple events to itself or to FileMaker Pro software running on other machines.
FileMaker Pro kann mit dem Scriptschritt „AppleScript ausführen" AppleScript Begriffe an sich selbst oder die FileMaker Pro-Software senden, die auf anderen Rechnern läuft.
Running an ultra-marathon in the desert is not for the faint-hearted.
Einen Ultramarathon in der Wüste zu laufen, ist nichts für schwache Nerven.
Running an errand can sometimes lead to unexpected and delightful encounters.
Eine Besorgung kann manchmal zu unerwarteten und erfreulichen Begegnungen führen.
Running an errand can make me feel productive and accomplished.
Erledigungen zu machen kann mich produktiv und erfüllt fühlen lassen.
Tom has his fingers in many pots, coaching soccer and running an online store.
Tom hat viele Eisen im Feuer, trainiert Fußball und betreibt einen Online-Shop.
She discovered that her neighbor was running an illicit business from home.
Sie entdeckte, dass ihr Nachbar ein illegales Geschäft von zu Hause aus betrieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.