Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sack
View images
Vertaling van "sack" in Duits
Vervoegen
View images
Dozens of workers got the sack when the factory suddenly closed down.
Dutzende Arbeiter wurden entlassen, als die Fabrik plötzlich geschlossen wurde.
They found it difficult to sack someone during the holiday season.
Sie fanden es schwierig, jemanden während der Weihnachtszeit zu entlassen.
After the scandal, several managers got the sack within a few days.
Nach dem Skandal wurden mehrere Manager innerhalb weniger Tage gefeuert.
People used to get the sack here for much smaller things than that.
Früher wurde man hier für viel kleinere Dinge als das gefeuert.
He got the sack last week for constantly missing important client meetings.
Er wurde letzte Woche gefeuert, weil er ständig wichtige Kundentermine verpasste.
When the company merged, they gave the sack to many long-time employees.
Als die Firma fusionierte, haben sie viele langjährige Mitarbeiter gefeuert.
If profits keep falling, more people will probably get the sack next quarter.
Wenn die Gewinne weiter sinken, werden im nächsten Quartal wohl weitere Leute entlassen.
Don't invite that sad sack; he'll complain all night about everything.
Lad diesen Trauerkloß nicht ein; der meckert die ganze Nacht über alles.
Ever since the breakup, he's been a total sad sack at parties.
Seit der Trennung ist er auf Partys ein einziger Trauerkloß.
Stop being such a sad sack and try to enjoy the evening.
Sei doch kein solcher Trauerkloß und versuch, den Abend zu genießen.
Don't sit there like a sad sack; come dance with us instead.
Sitz nicht wie ein Trauerkloß herum; komm lieber mit uns tanzen.
After the party, everyone was exhausted and ready to hit the sack.
Nach der Party waren alle erschöpft und bereit, in die Falle zu gehen.
Feeling drained from the hike, I hit the sack without hesitation.
Vom Wandern erschöpft, ging ich ohne zu zögern ins Bett.
Images of sack
Sack
Beutel
Uitdrukkingen met sack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get the sack v.
entlassen werden · gefeuert werden
"He was late too often and finally got the sack."
! give the sack v.
kündigen · entlassen
"After the incident, they had to give the sack to the employee."
! hit the sack v.
ins Bett gehen · schlafen gehen
"After the long journey, I decided to hit the sack early."
! like a sack of potatoes adv.
wie ein nasser Sack
"He fell like a sack of potatoes."
! sack out v.
sich aufs Ohr hauen
"After the long hike, I just sacked out."
sack up v.
einsacken · verpacken
"He decided to sack up the apples for sale."
sad sack n.
Pechvogel · Versager
"Tom is such a sad sack at work."
! good in the sack adj.
gut im Bett
"He is known to be good in the sack."
! sack of bones n.
Klappergestell
"After his illness, he looked like a sack of bones."
sack time n.
Schlafenszeit · Schlafzeit
"The soldiers were given sack time from 10 PM to 6 AM."
! dumb as a sack of hammers adj.
stockdumm · blöd wie Bohnenstroh
"He acted dumb as a sack of hammers during the test."
! hop in the sack v.
ins Bett hüpfen · Sex haben
"They decided to hop in the sack after their date."
! in the sack adj.
im Bett begabt · sexuell versiert
"People say he's quite impressive in the sack."
sack lunch n.
Pausenbrot · Lunchpaket
"She brought a sack lunch to school today."
sack of potatoes n.
Sack Kartoffeln · Kartoffelsack
"He carried a heavy sack of potatoes into the kitchen."
sack race n.
Sackhüpfen
"He won the sack race despite falling twice."
sack racing n.
Sackhüpfen
"We played sack racing at the picnic."
hacky sack n.
Hacky Sack
"He bought a new hacky sack for practice."
sack the quarterback v.
den Quarterback sacken
"The defense managed to sack the quarterback three times in the first half."
sack truck n.
Sackkarre
"He used a sack truck to move the boxes."
Synoniemen voor sack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hit the sack
1370
sad sack
1130
sack of potatoes
1120
sack race
810
hacky sack
680
ball sack
660
in the sack
4290
stuff sack
2360
Resultaten: 6507. Exact: 6507. Verstreken tijd: 63 ms.
