Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said computer process
Examples with "said computer process" and their translation in Duits
The computer program transmission medium of claim 17, where said computer process in the computer program further comprises the step of: accessing a data block at the physical address.
Computerprogramm-Übertragungsmedium nach Anspruch 17, bei dem der Computerprozess im Computerprogramm weiterhin folgenden Schritt aufweist: Zugreifen auf einen Datenblock an der physikalischen Adresse.
The computer program storage medium of claim 9, where said computer process in the computer program further comprises the steps of: finding a file in the search path; and loading the file found into the search block when the file is found.
Computerprogramm-Speichermedium nach Anspruch 9, wobei der Computerprozeß im Computerprogramm ferner die folgenden Schritte enthält: Finden einer Datei im Suchpfad; und Laden der gefundenen Datei in den Suchblock, wenn die Datei gefunden wird.
Andere resultaten
A method as described in claim 27 wherein said client computer process is said server object co-process.
Methode nach Anspruch 27, wobei der Clientcomputerprozess der Serverobjekt-Coprozess ist.
An object as described in claim 15 wherein said object key (506) is an identification number unique within said server computer process.
Objekt nach Anspruch 15, wobei der Objektschlüssel (506) eine Identifikationsnummer ist, die innerhalb des Server-Computerprozesses eindeutig ist.
A persistent server object as recited in claim 34 wherein said persistent server object is operable to persist such that when said server computer process ceases, said persistent server object maintains its state.
Dauerhaftes Server-Objekt nach Anspruch 34, wobei das dauerhafte Server-Objekt betriebsfähig ist, derart fortzubestehen, dass, wenn der Server-Computerprozess endet, das dauerhafte Server-Objekt seinen Zustand aufrecht erhält.
A computer program product according to claim 16, characterized in that said computer program product has means to make said computer or process controller carry out the steps of a method according to any of the claims 2-15.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogrammprodukt Mittel aufweist, um den Computer oder die Prozesssteuerung zu veranlassen, die Schritte eines Verfahrens nach irgendeinem der Schritte 2-15 auszuführen.
A transient server object as recited in claim 19 wherein said transient server object is bound directly to said server computer process (318) such that when said server computer process ceases, said transient server object ceases to exist.
Transientes Server-Objekt nach Anspruch 19, wobei das transiente Server-Objekt direkt an den Server-Computerprozess (318) derart gebunden ist, dass, wenn der Server-Computerprozess endet, das transiente Server-Objekt aufhört zu existieren.
Apparatus according to any or several of the preceding claims, characterized in that the screw seal is operated by means of an electromotor of which the operating phases are controlled by said process computer.
Apparat gemäß einem oder mehreren der vorausgegangenen Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass die Schraubenversiegelung gesteuert wird von einem Elektromotor, deren Betriebsphasen von dem genannten Prozess-Rechner gesteuert werden.
Method according to claim 1, wherein control data are communicated between a power wrench control unit and a computer for said tightening process simulation.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem Steuerungsdaten zwischen einer Steuereinheit des Motorschraubers und einem Computer für die Simulation des Anziehvorgangs ausgetauscht werden.
The method according to Claim 1, further including the step of preventing at said process control computer (12) the ability to write to predetermined locations in said multi-ported memory (22) from said external port (102).
Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin umfassend den Schritt, daß man am Prozeßsteuerungsrechner (12) verhindert, daß von dem externen Port (102) in vorbestimmte Plätze in dem Multiportspeicher (22) geschrieben werden kann.
The method according to Claim 1, wherein at least one of said messages sent from said front end computer (18) causes a change in a value used by the program of said process control computer (12).
Verfahren nach Anspruch 1, worin mindestens eine der von dem Knotenrechner (18) gesendeten Nachrichten eine Veränderung in einem von dem Programm des Prozeßsteuerungsrechners (12) verwendeten Wert bewirkt.
The method of claim 7 where said computer reaches said root nodes by executing a telnet process.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Computer die Wurzelknoten durch Ausführen eines Telnet-Prozesses erreicht.
A process as defined in claim 3 wherein the analog data is converted to a digital signal for storage in said computer.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem die analogen Daten zwecks Speicherung in dem Computer in ein digitales Datensignal umgewandlet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said computer process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1369. Exact: 2. Verstreken tijd: 926 ms.
