We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method as recited in any preceding claim, wherein said computer system is resident on a printing apparatus.
Verfahren nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem das Computersystem auf einer Druckvorrichtung resident ist.
Apparatus according to claim 19 wherein said computer system controls said ramp cooling means.
Einrichtung nach Anspruch 19, wobei das Computersystem die Rampenkühlvorrichtung steuert.
The method of claim 13, said system controller notifying a user of said computer system of said failure.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Systemsteuerung einem Benutzer des Computersystems den Fehler mitteilt.
Apparatus according to claim 23, wherein said second and third means includes a processor of said computer system (500).
Vorrichtung gemäß Anspruch 23, bei der die zweiten und dritten Einrichtung einen Prozessor des Computersystems (500) enthalten.
The method of claim 7 wherein said computer system has more than one memory accessing device and in which said shared location in said memory is accessed by more than one of said memory accessing devices.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das genannte Computersystem mehr als eine Speicherzugriffsvorrichtung aufweist, und wobei auf die genannte gemeinsam genutzte Position in dem genannten Speicher durch mehr als eine der genannten Speicherzugriffsvorrichtungen zugegriffen wird.
The configuration programming system according to claim 13, characterized in that said computer system (30) includes means for downloading said primary executable code and said secondary executable code to said primary module.
Konfigurationsprogrammierungssystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Computersystem (30) eine Einrichtung zum Herunterladen des genannten primären ausführbaren Codes und des genannten sekundären ausführbaren Codes zu dem genannten primären Modul aufweist.
The method of claim 8, further characterized by: said executing step performed automatically whenever said computer system is powered on or reset.
Verfahren nach Anspruch 8, das weiterhin dadurch gekennzeichnet ist, daß der Ausführungsschritt automatisch durchgeführt wird, wann immer das Computersystem eingeschaltet oder rückgesetzt wird.
A method as recited in any preceding claim wherein said computer system (10) initiates the method of backing up data blocks.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Computersystem (10) das Verfahren zur Sicherung von Datenblocks auslöst.
An object as recited in claim 3 wherein the distributed object structure further comprises a plurality of sub-objects, each sub-object having its own portion of persistent state stored in memory of said computer system.
Objekt nach Anspruch 3, wobei die Struktur eines verteilten Objekts ferner eine Vielzahl von Teilobjekten umfasst, jedes Teilobjekt seinen eigenen Abschnitt eines persistenten Zustands hat, der im Speicher des Computersystems gespeichert wird.
The method described in claim 1 wherein said computer system is a distributed computer system with a plurality of computers.
Das in Anspruch 1 beschriebene Verfahren, wobei das Computersystem ein verteiltes Computersystem mit einer Mehrzahl von Computern ist.
The method according to claim 1, wherein said consecutive clock cycles are consecutive machine cycles of said computer system (10).
Verfahren nach Anspruch 1, in dem die aufeinanderfolgenden Taktzyklen aufeinanderfolgende Maschinenzyklen des Computersystems (10) sind.
The system of claim 27 wherein one processor system is designated to effect all write functions for said computer system (10).
System nach Anspruch 27, worin ein Prozessorsystem zur Durchführung aller Schreibfunktionen für das Computersystem (10) bestimmt ist.
The apparatus according to claim 8 or 9, wherein said computer system provides the location of said tool in relation to said tooth.
Vorrichtung nach einem der Anspruch 8 oder 9, wobei das Computersystem die Position des Werkzeugs im Verhältnis zu dem Zahn bereitstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.