Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said driver program
Examples with "said driver program" and their translation in Duits
A method according to claim 1 in which the step of reading the said driver program from the computer peripheral device (20) comprises reading it from a nonvolatile memory (34) of the computer peripheral device (20).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Lesens des Treiberprogramms von dem Computerperipheriegerät (20) das Lesen desselben von einem nichtflüchtigen Speicher (34) des Computerperipheriegerätes (20) umfaßt.
A method according to any preceding claim in which whether the said driver program is to be installed is determined by outputting a message requesting a user to indicate whether or not the said driver program is to be installed and awaiting his response.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem bestimmt wird, ob das Treiberprogramm zu installieren ist, indem eine Nachricht ausgegeben wird, die einen Benutzer auffordert, anzugeben, ob das Treiberprogramm installiert werden soll, und dessen Antwort abgewartet wird.
Andere resultaten
The method of claim 22 wherein said modem driver program is stored as a terminate-and-stay-resident program.
Das Verfahren nach Anspruch 22, bei dem das Modem-Treiberprogramm als ein Abschluß-und-Verbleib-Programm gespeichert wird.
The method of claim 15 wherein said modem driver program is stored in a main memory for said host processor.
Das Verfahren nach Anspruch 15, bei dem das Modem-Treiberprogramm in einem Hauptspeicher für den Wirtprozessor gespeichert ist.
A device according to claim 1, characterized in that said device driver program comprises a program for controlling said device (1), and is executed in said information processing apparatus.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einrichtungstreiberprogramm ein Programm zur Steuerung der Einrichtung (1) umfasst und in der Informationsverarbeitungsvorrichtung ausgeführt wird.
The method of claim 20 wherein said modem driver program stores an indication of an operating state that it is in upon returning control of the processor to said communications program and returns to said state after the generation of each timing interrupt request.
Das Verfahren nach Anspruch 20, bei dem das Modem-Treiberprogramm eine Indikation eines Betriebszustandes speichert, in dem es sich befindet bei Rückführung der Steuerung des Prozessors auf das Kommunikationsprogramm, und zu dem genannten Zustand zurückkehrt nach Erzeugung jeder Zeitlage-Interrupt-Anforderung.
The computer of claim 1 wherein said modem driver program comprises an application program that is stored in said program memory (14) as a terminate-and-stay resident program.
Der Computer nach Anspruch 1, bei dem das Modem-Treiberprogramm ein Anwendungsprogramm umfaßt, das in dem Programmspeicher (14) als ein Abschluß-und-Verbleib-Programm abgespeichert ist.
The method of claim 8 or claim 15 wherein said computer generates a timing interrupt request at periodic intervals and the occurrence of each timing interrupt request also transfers the control of the host processor to said modem driver program.
Das Verfahren nach Anspruch 8 oder Anspruch 15, bei dem der Computer eine Zeitlage-Interrupt-Anforderung in periodischen Intervallen erzeugt und das Auftreten jeder Zeitlage-Interrupt-Anforderung zugleich die Steuerung des Wirtprozessors auf das Modem-Treiberprogramm überführt.
The system of claim 1, which further comprises: said button panel driver program defining an alternate button value and an alternate button indicium representing said alternate button value at said location of said button touch area.
Das System gemäß Anspruch 1, das ferner umfasst: Dass das Schaltflächen-Tastenfeld-Treiberprogramm einen alternativen Schaltflächenwert und eine alternative Schaltflächenanzeigemarke definiert, die den alternativen Schaltflächenwert am Ort der Schaltflächenberührungsfläche repräsentiert.
A device according to claim 1, characterized in that said device driver program is loaded from said memory means (12) into said information processing apparatus (90) when said apparatus is turned on.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einrichtungstreiberprogramm von der Speichereinrichtung (12) in die Informationsverarbeitungsvorrichtung (90) geladen wird, wenn die Vorrichtung eingeschaltet ist.
The invention also relates to a computer program which performs the method for assisting the driver when said computer program runs on a computer and to a driving assistance system for carrying out the method.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Computerprogramm, dass das Verfahren zur Unterstützung des Fahrers ausführt, wenn es auf einem Computer abläuft und die Erfindung betrifft ein Fahrassistenzsystem zur Durchführung des Verfahrens.
The method of claim 1 further comprising providing an on-board program driver, wherein said on-board program driver is configured to control said bus bridge to emulate a transparent bridge during boot-up and reset of said system.
Verfahren nach Anspruch 1, welches weiterhin das Bereitstellen eines On-Board-Programmtreibers aufweist, wobei der On-Board-Programmtreiber dafür ausgelegt ist, die Busbrücke in der Weise zu steuern, daß sie während des Herauffahrens und während eines Reset des Systems eine transparente Brücke emuliert.
The interconnect system of claim 32 further comprising a controller operatively engaged with said program module and said driver for controlling said operative engagement of said program module with said driver.
Koppelsystem nach Anspruch 32, ferner mit einer Steuereinrichtung, die mit dem Programmodul und dem Treiber betriebsmäßig eingesetzt wird, zum Steuern des betriebsmäßigen Einsatzes des Programmoduls mit dem Treiber.
Synoniemen voor said driver program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 438. Exact: 2. Verstreken tijd: 648 ms.
