Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said outer layer
Vertaling van "said outer layer" in Duits
Außenschicht
die äußere Schicht
der äußeren Schicht
die äußere Lage
der äußeren Lage
genannten äußeren Schicht
genannten Außenschicht
genannte äußere Schicht
besagte Außenschicht
genannte äußere Schichte
diese äußere Schicht
A pipe fitting according to any one preceding claim wherein said intermediate layer is completely covered in the longitudinal direction by said outer layer.
Rohr- bzw. Schlauchfitting gemäß irgendeinem vorhergehenden Anspruch, worin die zwischenliegende Schicht in der Längsrichtung vollständig durch die äußere Schicht bedeckt bzw. übergriffen ist.
The catalyst according to claim 1, wherein said outer layer further comprises highly dispersed yttria, neodymia, lanthana or praseodymia.
Katalysator nach Anspruch 1, wobei die äußere Schicht ferner hochdisperses Yttriumoxid, Neodymoxid, Lanthanoxid oder Praseodymoxid umfasst.
The multi-layer dressing according to claim 1 characterized by said absorbent assembly which is centrally positioned and adjacent to said outer layer.
Mehrschichtverband nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Absorptionszusammenstellung, welche zentral positioniert und anliegend zu der äußeren Schicht ist.
A fuser member for fusing developed images comprising a substrate comprising a polyimide, an outer layer comprising polyphenylene sulphide, and an optional adhesive layer positioned between said substrate and said outer layer.
Schmelzfixierelement zum Schmelzfixieren entwickelter Bilder, enthaltend einen ein Polyimid enthaltenden Träger, eine äußere, Polyphenylensulfid enthaltende Schicht und eine optionale Klebeschicht, die zwischen dem Träger und der äußeren Schicht angeordnet ist.
The glazing construction of claim 7, wherein said outer layer is composed of a plasma polymerized and oxidized organosilicon material.
Verglasungskonstruktion nach Anspruch 7, wobei die äußere Schicht aus einem plasmapolymerisierten und oxidierten siliciumorganischen Material besteht.
The fuser member in accordance with any of claims 1 to 3, wherein said outer layer is subjected to fluorine treatment.
Schmelzfixierelement gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, worin die äußere Schicht einer Fluorbehandlung unterworfen wird.
An electrostatic imaging system according to claim 7 wherein said outer layer (40) is a fluorosilicone rubber.
Ein elektrostatisches Bilderzeugungssystem gemäß Anspruch 7, bei dem die äußere Schicht (40) ein Fluorsilikongummi ist.
A substrate as in any preceding claim in which said outer layer comprises an inside layer of substantially all an ionomer resin and an extreme outer layer of said blend of a major part of an ionomer resin and a major part of a non-ionomeric resin.
Substrat nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem die äußere Schicht eine im wesentlichen nur aus Ionomerharz bestehende Innenschicht und eine äußerste Schicht aus der genannten Mischung aus einem größeren Anteil an einem Ionomerharz und einem größeren Anteil an einem nichtionomeren Harz umfaßt.
An elastic covering as claimed in claim 2, in which said outer layer (30,660) has a predetermined finned profile.
Elastische Ummantelung nach Anspruch 2, bei der die äußere Schicht (30,660) ein vorbestimmtes geripptes Profil aufweist.
An instrument as recited in claim 2, wherein said core has lower purity than said intermediate layer and said outer layer.
Instrument nach Anspruch 2, bei dem der Kern eine niedrigere Reinheit als die Zwischenschicht und die äußere Schicht aufweist.
The article of claim 22 wherein said inner layer and said outer layer are joined by a plurality of randomly distributed film to film bonds.
Der Artikel nach Anspruch 22, wobei die innere Schicht und die äußere Schicht durch eine Vielzahl von willkürlich verteilten Film-Film-Bindungen verbunden sind.
An attenuated total reflectance instrument as recited in claim 1, wherein said core, said intermediate layer an said outer layer consist essentially of quartz.
Ein abgeschwächtes Totalreflexionsinstrument nach Anspruch 1, wobei der Kern, die Mittelschicht und die äußere Schicht im Wesentlichen aus Quarz bestehen.
The hat as claimed in claim 5, characterised in that said liner layer is secured to said outer layer around the peripheral edge of said head covering member.
Kopfbedeckung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Futter-Schicht um die Umfangskante des Kopfbedeckungsteils herum an der äußeren Schicht befestigt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said outer layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 83 ms.
