Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said server computer
Vertaling van "said server computer" in Duits
dem Servercomputer
dem Server-Computer
vom Server-Computer
dem Serverrechner
der Server-Computerprozess
The method of either claim 27 or claim 28, wherein said advertising data provided by said server computer to said customer depends upon a geographic location of said customer.
Verfahren gemäß Anspruch 27 oder Anspruch 28, wobei die von dem Servercomputer dem Kunden zur Verfügung gestellten Werbedaten von einem geographischen Standort des Kunden abhängen.
A method according to claim 32 wherein one of specular and reflection material object characteristics are contained in one of said additive streams stored on said server computer and said one additive stream is determined not to be part of said selected set of additive streams.
Verfahren nach Anspruch 32, wobei eine von den Objekteigenschaften von spiegelndem und von Reflexionsmaterial in einem der auf dem Servercomputer gespeicherten additiven Ströme enthalten ist und der eine additive Strom als keinen Teil der ausgewählten Gruppe von additiven Strömen bildend festgelegt wird.
A system according to claim 20, further comprising a clearinghouse that receives redeemed coupon data from said server computer.
System nach Anspruch 20, das weiterhin eine Clearing-Stelle umfasst, welche die Daten eingelöster Gutscheine von dem Server-Computer empfängt.
The computer readable memory of claim 7 wherein said instructions to pass said exception from said server computer to said client computer include instructions to pass said exception in a protocol-dependent format.
Computer-lesbarer Speicher nach Anspruch 7, wobei die Anweisungen zum Übergeben der Ausnahme von dem Server-Computer zu dem Client-Computer Anweisungen zum Übergeben der Ausnahme in einem protokollabhängigen Format enthalten.
The method of claim 11, further comprising the step of: providing for requesting (109,110, 112) said requested data from said server computer if said requested data is not currently in said data cache.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner mit dem folgenden Schritt: Anfordern (109,110, 112) der angeforderten Daten vom Server-Computer, falls sich die angeforderten Daten momentan nicht im Daten-Cache befinden.
The method of any preceding claim further comprising: receiving real-time data from said server computer (104) utilising said selected most advantageous protocol; and rendering real-time data as said data is received by said client computer (106).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend die folgenden Schritte: Empfangen von Echtzeitdaten vom Server-Computer (104) mittels des ausgewählten vorteilhaftesten Protokolls; und Rendern der Echtzeitdaten, während die Daten vom Client-Computer (106) empfangen werden.
The computer system of claim 14, further comprising means for transmitting data packets between said client computer and said server computer using said reconfigured server operating system.
Computersystem nach Anspruch 14, welches weiterhin eine Vorrichtung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen dem Klientencomputer und dem Servercomputer unter Verwendung des rekonfigurierten Serverbetriebssystems aufweist.
The system of claim 47 further comprising: means for receiving at said server computer (300) region data from said client computer; and wherein said purchasing incentive is exercisable in a region corresponding to said region data.
System gemäß Anspruch 47, ferner mit: Mitteln zum Empfangen von Gebietsdaten von dem Kundencomputer bei dem Servercomputer (300) und wobei der Verkaufsanreiz in einem Gebiet ausübbar ist, das den Gebietsdaten entspricht.
The system of claim 75 further comprising means for transmitting an advisory messages concerning said updated personal page from said server computer (300) to said client computer (302) over said computer network (304).
System gemäß Anspruch 75, ferner mit Mitteln zum Übertragen einer ratgebenden Nachricht, welche die aktualisierte persönliche Seite betreffen, von dem Servercomputer (300) an den Kundencomputer (302) über das Computernetzwerk (304).
The method of claim 6 further comprising the steps of: generating at said server computer (300) a complex graphical background pattern for said composite graphical incentive image; and merging said complex graphical background pattern into said composite graphical image.
Verfahren gemäß Anspruch 6, ferner umfassend die folgenden Schritte: Erzeugen eines komplexen grafischen Hintergrundmusters für die gegliederte grafische Anreizdarstellung bei dem Servercomputer (300) und Verbinden des komplexen grafischen Hintergrundmusters mit der gegliederten grafischen Darstellung.
The system of claim 47 wherein said means for transmitting said plurality of incentive offers includes transmitting incentive offers only from specific retailers from said server computer (300) over said computer network (304) to said client computer (302).
System gemäß Anspruch 47, wobei die Mittel zum Übertragen mehrerer Anreizangebote das Übertragen von Anreizangeboten nur für spezielle Einzelhändler von dem Servercomputer (300) über das Computernetzwerk (304) an den Kundencomputer (302) beinhalten.
The method of claim 1 wherein said requested file name is a customized file name specified in a customized Hypertext Markup Language (HTML) page generated by said server computer during a previous state connection.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der angeforderte Dateiname ein clientspezifischer Dateiname ist, der in einer clientspezifischen Hypertext-Markierungssprachen- (HTML-) Seite spezifiziert ist, die von dem Server-Computer während einer vorausgehenden Statusverbindung generiert wird.
The method of claim 25, wherein said server computer provides additional customer account statement data to said customer in response to said communication.
Verfahren gemäß Anspruch 25, wobei der Servercomputer als Antwort auf die Kommunikation dem Kunden zusätzliche Kunden-Kontoauszugdaten zur Verfügung stellt.
Synoniemen voor said server computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 67 ms.
