Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said software component
Vertaling van "said software component" in Duits
die Softwarekomponente
Said software component can already be used in the terminal operating system or also can be loaded to a network for an extended application.
Diese Softwarekomponente kann dabei bereits im Betriebssystem des mobilen Endgeräts implementiert sein oder aber als entsprechend erweiterte Anwendung aus dem Netz geladen werden.
A method according to claim 1, wherein said software component is schedulable when data elements from substantially the same predefined time interval of said time dependent stream of time stamped data elements is available at all inputs.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Softwarekomponente terminierbar ist, wenn Datenelemente aus im Wesentlichen demselben vordefinierten Zeitintervall des zeitabhängigen Stroms von zeitgestempelten Datenelementen an allen Eingängen verfügbar sind.
A method according to claim 1, wherein said predefined time interval of time stamped data elements comprises the time interval of a predefined number of data elements on a predefined input of said software component.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das vordefinierte Zeitintervall von zeitgestempelten Datenelementen das Zeitintervall einer vordefinierten Anzahl von Datenelementen an einem vordefinierten Eingang der Softwarekomponente umfasst.
The system according to claim 24, wherein said software component determines one or more entitlements for permitting said VEMM to be generated for said at least one of the non-security-element recipient modules.
System nach Anspruch 24, wobei die Softwarekomponente eine oder mehrere Berechtigungen zur Zulassung der Erzeugung der VEMM für das zumindest eine der Nichtsicherheitselement-Empfängermodule bestimmt.
Andere resultaten
Voice telecommunication server according to the preceding claim, said software components comprising precompiled components.
Sprachtelekommunikationsserver gemäss dem vorhergehenden Anspruch, wobei besagte Softwarekomponenten vorkompilierte Komponenten enthalten.
Method according to claim 15, said software components comprising JavaBeans.
Verfahren gemäss dem Anspruch 15, wobei besagte Softwarekomponenten JavaBeans enthalten.
Method according to one of the claims 15 to 18, comprising a step in which the interactions between said software components are defined by means of a construction tool (56).
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 15 bis 18, beinhaltend einen Schritt, in dem die Interaktionen zwischen besagten Softwarekomponenten mittels eines Bauwerkzeugs (56) definiert werden.
Method according to one of the claims 26 or 27, the amount billed being at least partially refunded to one or several suppliers (3) of said software components.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 26 oder 27, wobei der verrechnete Betrag mindestens teilweise an einem oder mehrere Lieferanten (3) besagter Softwarekomponenten zurückerstattet wird.
Method according to any of the claim 6 - 8, characterized in that said mobile terminal is loaded with said software components via an Ethernet-connection or a CD-ROM-disk.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Endgerät über eine Ethernetverbindung oder von einer CD ROM mit den Softwarenkomponenten geladen wird.
Device according to claim 1, characterized in that said control channel is provided for transmission and implementation in said units (1, 2, 3, 4, 5, 6) of said software components.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkanal zur Übertragung und Implementierung der Softwarekomponenten in den Einheiten (1, 2, 3, 4, 5, 6) zur Verfügung steht.
Device according to any of the preceding claims, characterized in that said units (1, 2, 3, 4, 5, 6) in said mobile terminals are adapted to be loaded with said software components via an Ethernet-connection or a CD-ROM-disk.
Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einheiten (1, 2, 3, 4, 5, 6) in den mobilen Endgeräten so gestaltet sind, dass sie über eine Ethernetverbindung oder von einer CD ROM mit den Softwarekomponenten geladen werden.
The method of claim 3, further comprising: automatically installing said downloaded first software component on the computer system.
Verfahren nach Anspruch 3, weiterhin mit: automatischem Installieren der genannten heruntergeladenen ersten Softwarekomponente auf dem Computersystem.
Method according to the preceding claim, the billed amount depending on the size of said collection of software components (p(x)).
Verfahren gemäss dem vorhergehenden Anspruch, wobei der verrechnete Betrag von der Grösse besagter Sammlung von Softwarekomponenten (p(x)) abhängig ist.
Synoniemen voor said software component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4292. Exact: 4. Verstreken tijd: 198 ms.
