Examples with "said software program is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electronic device of any of claims 15 to 18 wherein said software program is encrypted and said host processor further decrypts said software program.
The method one of the claims 25 to 29 wherein said downloaded software program is specified by an identification code sent by said end user device (100).
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 29, bei dem das heruntergeladene Softwareprogramm von einem von dem Endbenutzergerät (100) gesendeten Identifikationscode spezifiziert wird.
A computer system as claimed in claim 11, wherein said play list software program is executable only when said computer is on or in power state S0.
Computersystem nach Anspruch 11, wobei das Playlisten-Softwareprogramm nur ausführbar ist, wenn der Computer angeschaltet ist oder sich im Energiezustand S0 befindet.
A method according to claim 15, wherein said predetermined game software program is a competitive-type game software program.
A method according to Claim 1 and further including the step of repeating all of the steps of Claim 1 until the execution of said one software program is complete.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich ein Schritt vorhanden ist, welcher alle Schritte von Anspruch 1 wiederholt, bis das eine Software-Programm vollständig ausgeführt ist.
The method of claim 25 or 26 wherein said downloaded software program is stored within read/write memory (179) within said end user device (100).
Das Verfahren nach Anspruch 25 oder 26, bei dem das heruntergeladene Softwareprogramm in einem Schreib/Lese-Speicher (179) in dem Endbenutzergerät (100) gespeichert wird.
The method one of the claims 25 to 28 wherein said downloaded further software program is stored within read/write memory (179) in empty space and/or overwriting previously downloaded software.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 28, bei dem das heruntergeladene weitere Softwareprogramm innerhalb des Schreib/Lese-Speichers (179) in einem leeren Speicherbereich und/oder zuvor heruntergeladene Software überschreibend gespeichert wird.
The tufting machine (5A-5I) of claim 1, wherein said software control program is further characterized by including a pre-programmed data table for controlling the transverse shifting of the needle bar (13).
Tuftingmaschine (5A-5I) nach Anspruch 1, wobei das genannte Software-Steuerprogramm ferner dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine vorprogrammierte Datentabelle zum Steuern der transversalen Verschiebung der Nadelbarre (13) beinhaltet.
The method of any preceding claim wherein said software program further comprises attributes associated with said native code.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Software-Programm ferner Attribute enthält, die dem Maschinencode zugeordnet sind.
A computer system according to claim 23 wherein said software program comprises an applet.
The method of claim 8 and further comprising the step of decrypting said software program after said downloading step.
Verfahren nach Anspruch 8, das ferner den Schritt des Entschlüsselns des Software-Programms nach dem Herunterladeschritt umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.