Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said synchronization code
Vertaling van "said synchronization code" in Duits
das Synchronisierungskodemuster
A digital modulating apparatus according to claim 15, wherein said synchronization code further includes bits each being set to either logic symbol 1 or logic symbol 0.
Digitale Modulationsvorrichtung nach Anspruch 15, wobei der Synchronisationscode ferner Bits umfasst, die jeweils auf entweder eine logische Eins (Symbol 1) oder eine logische Null (Symbol 0) gesetzt sind.
A reproduction method according to claim 14, wherein said type information code further includes a specification of the data codes following said synchronization code in the data block.
Wiedergabeverfahren nach Anspruch 14, bei welchem der Typ-Informationscode weiterhin eine Spezifikation der Daten-Codes beinhaltet, welche dem Synchronisierungs-Code in dem Datenblock folgen.
The process as claimed in one of claims 1 to 4 wherein: said synchronization code pattern (33; 43) comprises two intersecting nonparallel synchronization code subpatterns (43a, 43b).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei: das Synchronisierungskodemuster (33; 43) zwei sich überschneidende nicht parallele Synchronisierungskodeuntermuster (43a, 43b) umfaßt.
The process as claimed in one of claims 1 to 6 wherein: said synchronization code pattern (33; 43) provides information for absolute or relative addressing of said data glyphs (34).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei: das Synchronisierungskodemuster (33; 43) Information für eine absolute oder relative Adressierung der Datenzeichen (34) liefert.
Andere resultaten
A data transmission apparatus according to Claim 27, wherein said synchronization codes (S1, S2, S3, S4) and data codes (D) are formed by an NRZI processing.
Eine Datenübertragungsvorrichtung gemäß Anspruch 27, wobei diese Synchronisationscodes (S1, S2, S3, S4) und Datencodes (D) durch eine NRZI-Verarbeitung gebildet sind.
The method according to claim 2, wherein one of said correlations is generated from a correlation of the whole of said locally stored synchronization code with said received data.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei eine der Korrelationen anhand einer Korrelation des gesamten lokal gespeicherten Synchronisationscodes mit den empfangenen Daten erzeugt wird.
The method of claim 2 further comprising the step of generating a secondary synchronization channel having a secondary synchronization code, said phase rotation sequence being based at least in part on said secondary synchronization code.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Schritt des Erzeugens eines sekundären Synchronisationskanals mit einem sekundären Synchronisationscode vorgesehen ist, wobei die Phasendrehsequenz mindestens teilweise auf dem sekundären Synchronisationscode basiert.
The apparatus according to claim 10, wherein said means (64) for performing correlations includes means for summing and averaging repeated correlations with the whole of said locally stored synchronization code.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Mittel (64) zum Ausführen von Korrelationen Mittel zum Summieren und Mitteln wiederholter Korrelationen mit dem gesamten lokal gespeicherten Synchronisationscode aufweisen.
The receiver of claim 27 or 28, further comprising a long code generator for repeatedly generating said long code in synchronization with said second clock signal for each chip and for applying said long codes to each of said multipath separating part.
Empfänger nach Anspruch 27 oder 28, ferner mit einem Langcodegenerator zum wiederholten Erzeugen des langen Codes in Synchronisation mit dem zweiten Taktsignal für jeden Chip und zum Anlegen des langen Codes an jedes der Mehrweg-Trennteile.
A multiplexer according to claim 1, 2, or 3, wherein said insertion code includes a frame synchronization code and a service code.
Multiplexer nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Einsatzcode einen Rahmensynchronisationscode und einen Dienstcode enthält.
The receiver (4) according to claim 9 wherein said second means is programmably set to receive the information service data message commencing in the frame immediately following the synchronization code of the designated batch.
Der Empfänger (4) gemäß Anspruch 9, wobei das zweite Mittel programmierbar eingestellt ist zum Empfang der Informationsdienstdatennachricht, die in dem Rahmen unmittelbar folgend auf den Synchronisationscode in dem ausgewählten Block beginnt.
Pager according to claim 1, characterized in that, for the case in which said message signals assume the POGSAG format, said control means (25, 30 to 40) are arranged to effect said comparison 19 to 24 of the synchronization code word.
Rufempfänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Fall, in dem die Nachrichtensignale sich im Format POGSAG präsentieren, die Steuermittel (25, 30 bis 40) ausgebildet sind, um den Vergleich für die Bits 19 bis 24 des Synchronisationskennworts durchzuführen.
Typically you would add this information as part of the application's synchronization code.
Normalerweise würden Sie die Informationen als Teil des Synchronisationscodes der Anwendung hinzufügen.
Synoniemen voor said synchronization code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 230. Exact: 4. Verstreken tijd: 107 ms.
